Minhas desculpas!

Kotor - Montenegro

Tenho muitas anotações e centenas de fotos desde que chegamos, minha amiga Isolda e eu,  aos Balcãs. Não tenho, no entanto, disponibilidade de tempo para postar nada no Correndomundo. Prometo relatos, fotos e muitas informações logo que eu retornar a Madrid.

Dubrovnik - Croácia

Hoje estamos em Montenegro, vindas de Dubrovnik, depois de ter visitado várias cidades da Croácia, da Bósnia Herzegonina e da Sérvia. Logo após Montenegro, iremos a Kosovo, Macedônia e Grécia. Antes disso, estivemos em Budapest e Slovenia. Retornaremos a Madrid dia 4 de maio.

Mostar - Bósnia Herzgoniva

Desejo-lhes um fim de semana com alegria e paz e , se estão pensando em planejar uma viagem e se ainda não estiveram nos Balcãs, afirmo-lhes  que essa  é uma escolha realmente magnífica. Aguardem nossas publicações.

Belgrado - Sérvia

Comidinhas: entradas, pratos principais sobremesas e cafés

O que de melhor comi: pato fatiado com molho de damasco, na Sérvia;  salada de aspargos verdes e galinha com coco, gengibre e curry em Madrid e burec , na última foto, na Bósnia Herzegovina - uma massa fininha e delicada, recheada com verduras, carne  ou queijo de cabra.  Custa cerca de 20 reais o quilo. São vendidas em porções, indicadas pelo comprador.

Belgrado: primeiras impressões

Belgrado, capital da Sérvia

De Zagreb para Belgrado, fiz um tranquilo vôo low Cost  de 55 minutos, pela Air Sérvia. Pagando cerca de 70 reais, um táxi trouxe Isolda e eu ao Savamala Bed &Breakfast que havíamos reservado através do booking.com . Escolha acertada. Um  B&B bem localizado, confortável, clean e com atendimento excelente.

Igreja Ortodoxa da Sérvia - idosa senhora rezando por longo tempo

A cidade correspondeu ao que dela eu esperava e que havia explicitado, antes de viajar, no post assim indicado : https://correndomundo.blogspot.rs/search/label/Servia. Cidade que cativa, fascina, emociona, notadamente quando se pensa que ela já passou  por mais de 100 guerras e foi destruída cerca de 40 vezes! 

Centro Histórico 

Como  chegamos  cedo, fizemos  nosso primeiro breakfast  no café e restaurante City Garden,  no Rajiceva Shopping Center  -  ambiente e atendimento fantásticos. Escolhi o Nacionalni dorucak -    cardápio nacional - 
que veio com a seguinte seleção de produtos: domaci hleb, cvarci, kajmak, ajvar, pecenica e kiseli krastavac-  desculpem os conhecedores dessa  língua porque meu teclado não acrescenta notações léxicas sobre consoantes.

Cardápio do breakfast

Ajvar é um molho feito com pimentão vermelho, tomate e chilli. Delicioso. Gostei  também do bacon que me pareceu desfiado e bem tostado.Penso que era o mesmo nosso torresmo quebrado, mas que não era moído. Observo, ao longo dos anos, que, ao contrário de nós, os europeus não abandonaram o  consumo de banha

de porco. Ao contrário, os produtos feitos com essa gordura são os mais valorizados.

" Torresmo"

Para encerrar o dia, uma  longa  caminhada  pelo  Centro  Histórico, chegando até a antiga    Cidadela de Kalemegdan, considerada a Joia da Cidade,  onde foram travadas mais de cem batalhas, e a Cidadela  foi destruída mais de 40 vezes. Nossa meta hoje, entretanto,  era  ver o encontro do rio Sava com o Danúbio- visão que valeu cada metro caminhado. Sérvia - e especialmente Belgrado -  serão temas de outros posts.

Rios Sava e Danúbio

Croácia: surpreendente plantação de marcela/macela

Foto de um painel

Hoje encontrei , em Zagreb, capital da Croácia, uma planta bem conhecida na minha região - e acredito , em todo o Brasil. Marcela ou macela, já que tem os dois nomes reconhecidos, embora no Rio Grande do Sul o primeiro seja o mais popular, é uma planta nativa, que tradicionalmente se colhe na Sexta-Feira Santa.

                                                                   Marcela cultivada

Desde minha remota infância, vi prepararem chá de marcela para problemas digestivos. Era usada também em leite aquecido, adoçado com mel, para gripe ou tosse. O que me surpreendeu foi saber de seu cultivo tal qual lavanda - imaginem a beleza da cor e do perfume de uma plantação de marcela - para outros usos.

                                                        Smilje - como a chamam os croatas

Hoje, procurando um hidratante,  encontrei, uma loja de cosméticos , especificamente de produtos naturais, originados todos  do Park Histria Aromatica ( http://www.histriaaromatica.hr/ ) e ali estava a linha de produtos elaborados com marcela. O aroma me era tão familiar, tão conhecido, que eu não precisava de tradução para saber de que planta era.

Óleos para corpo e rosto 

Na bonita loja da Aromatic, comprei um hidratante para o rosto e um óleo - de marcela, é claro. Que cheiro de infância têm esses produtos! Que delícia usá-los. Gostaria muito de levar para o Brasil vários deles. Impossível. Gostaria, no entanto,  mais ainda, que alguém no Brasil decidi cultivar marcelas e  produzir produtos assim.

Santiago de Compostela - Exposição de Camélias

Festa das Camélias em Santiago de Compostela

Após um vôo Madrid / Santiago de Compostela, em 55 minutos, cheguei sentindo-me sobrevivente de um low cost, que me parecia ter sido feito numa kombi voadora. Já no aeroporto de Santiago. senti que havia esquecido luvas e manta que cobrisse a cabeça. Frio do cão, com chuva e vento forte.

Camélias e trajes típicos da Galícia

No hotel Entrecercas - pequeno, simples e bem organizado, onde sempre me hospedo nessa cidade - esperava a notícia de que as procissões de Quinta-Feira Santa haviam sido suspensas em razão do mau tempo. Apostei nas de sexta: que também foram suspensas.

Ainda a Exposição Camélias e Trajes Típicos Galegos

No dia seguinte, diminuiu o frio e o vento - ou me acostumei a eles - e pude traçar Santiago de Compostela outra vez. Já havia estado aqui, o que pode ser constatado em uma postagem  do correndomundo,  mencionada inclusive  no Viagem na Viagem, tradicional blog de Ricardo Freire https://correndomundo.blogspot.hu/search/label/Santiago%20de%20Compostela 

Exposição

A novidade da vez foi uma  exposição de camélias e trajes típicos galegos: muito bonita e bem produzida , como se pode observar pelas fotos que selecionei para esta postagem. Na Galícia, são mais de 200 variedades dessa flor, hoje um forte atrativo turístico, apesar do pouco tempo de duração das  flores: pouco mais de uma semana, mas tempo suficiente para muitas festas.

Cores, tamanhos e formatos diversos.

As camélias estão por toda a cidade. Podem ser pequenas, em potes,ou como arbustos, ou como árvores de grande porte. Com a melhoria das condições climáticas, foi-me possível passear pelas praças do Obradoiro, da Fonseca, da Quintana e da Imaculada e admirar as camélias floridas e observar suas cores tão diversas. Há parques também em que são estupendas, como o  Parque de La Alameda e o Parque del San Domingos de Donaval.

Belíssimas!

São flores anda do frio - as primeiras a indicar mudança de estação. Em algumas ruas, são árvores antigas, onde se vê, ao lado delas, pequenas mudas que começam a ser preparadas para substituí-las. Atualmente as camélias, além do atrativo turístico, estão sendo usadas na preparação de diferentes cosméticos naturais, como sabonetes, cremes e shampoos. 

Cores e formatos diversos

Recomeçaram as chuvas...para bem aproveitar o tempo, embora frio e chuvoso, fiz um recorrido , com duração de 1 hora, num trenzinho turístico urbano, pelos muitos parques - grandes e bem cuidados - que constituem uma característica de Santiago de Compostela. Diverti-me com o nome das ruas e avenidas,escritos em espanhol...

                                                                      Exposição : Palácio Da Fonseca

As camélias me emocionaram quer pela beleza, quer pelas lembranças que me trouxeram,pois elas estavam entre as flores preferidas de minha mãe. Na Bela União , onde nasci e vivi parte da minha vida, ao reconstruir  casa, pomar e jardins, plantei camélias de cores diversas, para acompanharem uma camélia rosa-avermelhada que encontrei lá, no período em que voltei a viver no campo. 

Árvores nas ruas e avenidas de Santiago

"É preciso não saber o que são flores e pedras e rios

Para falar dos sentimentos deles.
Falar da alma das pedras, das flores e dos rios,
É falar de si próprio e dos seus falsos pensamentos.
Graças a Deus que as pedras são só pedras,
E que os rios não são senão rios,
E que as flores são apenas flores."

Fernando Pessoa

Madrid : Domingo de Ramos

Paroquia Nossa Senhora do Carmo

País católico como é, a Semana Santa, é uma das festas mais tradicionais na Espanha. É intensamente celebrada, de diferentes formas,  em todas as regiões. As aulas ficam suspensas por oito dias - famílias viajam. Trens e hoteis ficam lotados. Em algumas cidades, onde acontecem famosas celebrações, é impossível conseguir hospedagem em até um mês antes.

Decidi passar o Domingo de Ramos em Madrid, dia 25 de março, começando por assistir à Missa na Igreja Nossa Senhora do Carmo, onde, em todas as celebrações, era feita a bênção dos ramos. Ganhei, logo na entrada, um grande ramo ( quase uma touceira como se diz na minha região ) de alecrim e oliveira.

Porta da Igreja de Nossa Senhora do Carmo

A Igreja de Nossa Senhora do Carmo, uma das mais conhecidas e visitadas do Centro Histórico de Madrid - casco antiguo - está localizada perto da Porta do Sol, bem perto de El Corte Inglês. Foi construída sobre o que restou do antigo Convento das Carmelitas, fundado no ano de 1575. Durante as celebrações da Semana Santa, pode-se nela assistir a concertos e apresentações variadas, incluindo um certame de bandas de música.

                                                        Basílica Pontifícia de São Miguel

Há muitas tradições referentes ao Domingo de Ramos. Uma delas, é a de que cada pessoa - em especial as crianças - devem estrear algo novo na traje que usado para a missa, que pode ser uma roupa, um sapato, ou um acessório. Há um conhecido dito popular relacionado a esse costume, que diz:  " Nel Domingo de Ramos , el que no estrena no tiene manos."

Igreja de Santa Inês

Com o ânimo das caminhadas, peregrinações e procissões, usei o restante do Domingo de Ramos para visitar ou ver externamente  outras igrejas, entre elas , algumas pelas quais eu nunca me interessara. Assim, fui à Catedral das Forças Armadas da Espanha. Estava fechada, mas fiz  uma foto da frente dela.

Igreja Catedral das Forças Armadas da Espanha

Declarada como um dos monumentos que são bens de interesse cultural da Espanha, a Basílica Pontifícia de São Miguel - centro Opus Dei -  está localizada na rua de São Justo, junto ao Palácio Arcebiscopal de Madrid . Diz-se que  apresenta o melhor do barroco italiano do século XVIII.

Basílica de São Miguel, igreja da Opus Dei.

Para  completar o Domingo de Ramos e a longa caminhada, fui até a Catedral de la Almudena de Madrid, cuja fachada principal se encontra de frente ao Palácio Real. Foi construída entre 1879 e 1993, sendo a única catedral da cidade consagrada por um Papa : João Paulo II. Almudena tem sua cúpula com 72 metros de altura, um exterior neoclássico e um interior neogótico - o que pode ser explicado pelo longo tempo de sua construção.

Catedral de la Almudena de Madrid

Depois de um café para fortalecer o que sobrara de mim após essa longa caminhada, voltei para casa, pensando em acompanhar ao menos mais duas procissões - que são manifestações religiosas  muito interessantes.  Quinta - Feira Santa, irei para a Galícia, onde permanecerei por quatro dias. Ao retornar, continuarei visitando outras tantas - mas tantas mesmo -  igrejas espanholas. 

                                                       

Ainda estou em dúvida se serei capaz de usar algum adereço tradicional em ao menos uma festa na Semana Santa. Com ajuda de Isolda e de uma vendedora, muito disponível e com bom humor, experimentei esse modelito negro, com uma grande flor azul. Se não usá-lo, valeu fotos interessantes.

                      Doce e feliz Páscoa a vocês. Saúde e alegria.