Mostrando postagens com marcador Russia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Russia. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, março 14, 2018

Belgrado: preparação de viagem




Na próxima semana, iniciarei uma viagem que tem como foco inicial os sete países da ex - Yugoslávia. Alguns desses países, já os conheço. Outros, é a primeira vez que os visito. De todos esses países, fiz um estudo o mais aprofundado que o tempo disponível me permitiu. Exemplificarei com a Sérvia, país que sempre quis visitar, mais especificamente, com Belgrado, sua histórica capital.






As fotografias que estou usando para  ilustração desta postagem - espero mais tarde substituí-las por fotos que farei na Sérvia - são todas da Rússia, feitas por mim , em 2016, numa viagem a São Petersburgo, Moscou, Vladimir, Susdal e Rostov. 






Continuando, conto-lhes que já tenho bilhetes aéreos para o trecho Zagreb / Belgrado. A oferta de trens não me é muito abundante. Pela primeira vez, experimentarei uma cia. servia - que não me pareceu  uma Kombi Voadora. Feita a viagem, contarei detalhes. O aeroporto está distante 12 km da capital. Certamente o translado aeroporto/centro será minha primeira experiência local de transporte coletivo.






Belgrado é a capital e a maior cidade da Sérvia. Está localizada entre a confluência dos rios Danúbio e Sava, no norte da Sérvia. É uma das maiores cidades cortadas pelo  rio Danúbio - o segundo maior rio , em extensão, da Europa, só perdendo para o Volga. Ele  foi imortalizado por Strauss, na valsa Danúbio Azul - https://www.youtube.com/watch?v=foQpms3L9gU






Com um nome que lhe foi dado pelos Celtas e que significa Cidade Branca, Belgrado é uma das mais antigas cidades da Europa, com uma história de 7 mil anos. Li que Belgrado já passou por mais de 100 guerras, tendo sido destruída cerca de 40 vezes! A  última guerra é bem recente - foi a guerra do Kosovo, em 1999 ( portanto nada de comprar uma camiseta na Sérvia e depois usá-la em Kosovo... portanto nada de um ostensivo I Love Sérvia! rsrs ).






O núcleo histórico de Belgrado é denominado Kalemegdan  e está localizado na margem direita dos rios Danúbio e Sava. Pretendo traçar toda a área - o advil já está na bolsa! A parte mais moderna foi construída na margem esquerda do rio Sava. Há duas pontes ligando esses rios que merecem ser visitadas: a ponte Branko e a ponte Gazela, que fazem a conexão entre o Centro Histórico e a Nova Belgrado.






Em diferentes blogs e guias de viagem, li que os melhores períodos para visitar a Sérvia é de março a maio e de junho a agosto. Òtimo! irei em abril. Não gosto de viajar para país  europeu no verão. Dos meses  de julho e agosto, então, fujo  mesmo:  trens cheios, hoteis e restaurantes com preços mais altos, filas enormes e muitooooos  turistas por toda parte.






Fiz algumas anotações que me podem ser bastante úteis, uma vez que os sérvios usam dois alfabetos ( o latino e o cirílico - e quase nada sei de cirílico ). Por exemplo, preciso saber que  Pékaras - padarias, dizem que os pães são excelentes e variados;  pasulj, prato típico feito com feijão e temperado com muita carne de porco; Burek, torta de carne, queijo ou vegetais servida com iogurte. Penso que vou gostar dessa última opção!





A moeda do país é o Dinar Sérvio. Com 100 dólares, posso comprar mais ou menos 8.500 dinares - DIN.   Não sei o que isso significa...mas dizem que é um dos países mais baratos da Europa. Pelo Booking.com - que abro aqui mesmo no correndomundo - já reservei um hotel, que me pareceu bem localizado, confortável e com preço razoável. Se for bom mesmo, ao retornar darei o endereço.





Muitas  informações de Belgrado, bem como a inspiração para visitá-lo, vieram-me de Claudia Liechavicius, através  do seu excelente blog Viajar pelo Mundo. Meu agradecimento a ela. http://www.viajarpelomundo.com/2009/07/nova-belgrado-em-tempos-de-paz.html O post tem essa interessante denominação : A Nova Belgrado, em Tempos de Paz. Obrigada, Claudia. 





Toda viagem traz surpresas por mais que a gente estude e pense sobre os lugares a serem visitados. Estou curiosa, muito curiosa até mesmo pela cadeia sonora da língua, pois me encantam as línguas eslavas, de conheço um pouquinho, através do slovaco e do tcheco.








































Quero um tempinho a mais disponível para ir a histórica cidade de Nis, onde nasceu Constantino, o Grande.Gostaria também de conhecer Zlatibor. Serei muito grata ao Universo se a viagem for como penso que será. Costumo me sentir em casa,  em qualquer lugar. Enchallad!









































" Bendito seja o mesmo sol de outras terras
Que faz meus irmão todos os homens
Porque todos os homens, um momento no dia, o olham como eu...."

Fernando Pessoa




terça-feira, dezembro 13, 2016

Viagens/2016 : Momentos Especiais: 1a. Parte

Pedro, janeiro/2016 - Viena


1 - Em janeiro, depois do Ano Novo em Verona, viajamos para Viena com o objetivo de encontrar muita neve para mostrar ao Pedro. Em anos anteriores, essa tentativa havia falhado - mesmo na Alemanha, nada de neve no final do ano. Pois, em 2016, nevou muito em Viena e em Praga. As fotos acima, são testemunhas disso.

Pedro, janeiro/2016 - Praga



2 - Depois do inverno europeu, hora de usufruir do final da temporada de verão em Torres, hoje uma cidade com muitos aposentados residentes. Hora de cuidar da casa, de ir à Feira aos sábados e de preparar novas andarilhagens




Feira Livre de Torres


3 - Estive em Chapecó para visitar minha querida amiga Adriana Fuganti Wagner. Excelente fim de semana. Entre o que vi, aprendi e admirei, destaco  a beleza do rio Uruguai,  emocionante visão ao entardecer, entre São Carlos e Chapecó.



Rio Uruguai

4 - Na sequência, viagem aos Estados Unidos, começando por Atlanta, visitando meu filho, minha nora e meu neto. De Atlanta, ao aeroporto de New Jersey - dias de belos e agradáveis passeios com Mara Reid, a quem eu chamo, carinhosamente, de Caçula, por ser ela minha irmã por escolha


Hamilton NJ - Parque das Esculturas
Estivemos em Princeton, Hamilton, Philadelphia e New York. Retorno a Atlanta por mas uma semana - depois, ao Brasil.

St. Patrick `s Cathedral - New York


Philadelphia - Pennsylvania

5 - Maio realmente é perfeito para retornar à Espanha. Primavera. Temperatura agradável. Belos jardins. O Parque Buen Retiro está imperdível nesse mês, quando as rosas nos envolvem em perfume, cores e formas. 


Parque Bom Retiro - Madrid


Parque Bom Retiro - Madrid

6 - Como minha permanência na Espanha foi de três meses, algumas viagens rápidas foram feitas, tanto para o interior da Espanha - como Toledo, Segóvia, León, Burgos, Granada, Sevilha, Córdoba, Avilés, Oviedo, Pamplona, Sierra nevada, Jaén, Úbeda e Baesa - quanto para o exterior desse país.


São Petersburgo
Destacamos, inicialmente, a Rússia - a viagem do mês de junho -  escolhendo momentos muito especiais em São Petersburgo, Moscou, Vladimir, o Amado por Deus ( sic! ), Rostov, Suzdal e Sergiev Possad.


Miguel Angelo, no Hermitage

São Petersburgo, com seus palácios, pontes, museus e jardins, encantou-me. Foram, no entanto, as suas noites brancas o meu mais deslumbrante momento  nesta cidade, seguido da visita ao Museu Hermitage, meu objetivo principal nessa cidade.


Moscou - detalhe de  Estação de Metrô

Ainda no final de junho e início de julho, um interessante recorrido. Minha amiga Duda e eu visitamos belas cidades espanholas, como Burgos, León, Oviedo e Avilés. Agosto foi o mês do Leste Europeu...Há muito anda o que contar: aguardem a 2a. parte...





"Porque eu sou do tamanho do que vejo
E não do tamanho da minha altura.”

Fernando Pessoa


Sergiev Posad - Rússia

sexta-feira, julho 15, 2016

Anel de Ouro: Cidades Históricas Russas - 3a.parte



Sergiev Posad

Sergiev Posad , mostrando-nos apenas os ícones antigos, já seria grandioso.   Guarda, no entanto,  em seu famoso Monastério da Santíssima Trindade, muitos outros tesouros, incluindo uma arquitetura de exagerada beleza.                                     
                                                                     





Ainda que eu tenha  visitado outros lugares conhecidos como de peregrinação,  Segiev Posad foi o que mais me impressionou pelo número e pela diversidade de pessoas que ali estavam e pela religiosidade que externavam.






Não eram turistas estrangeiros somente - eram, na sua maioria, pessoas locais, gente simples, sozinhos ou grupos de religiosos ortodoxos, acompanhados ou não de alguém da igreja. O espaço ocupado pelo complexo do Mosteiro é grande, bastante grande - e havia muita gente nele.





Fundado no século XIV, o famoso Mosteiro da Trindade de Sergiev Posada é um santuário considerado o centro da ortodoxia russa, um símbolo de lealdade religiosa, um exemplo inabalável de poder espiritual e fonte de inspiração para o povo russo.




A cidade não está entre as mais antigas do Anel de Ouro, mas ocupa um lugar muito importante na cultura e na história russa.  É excepcional legado daquele que se considera um dos maiores chefes espirituais do País: Sergio di Radonez.




São Sérgio, um santo particularmente venerado pela Igreja Ortodoxa, foi canonizado em 1422. Em 1345, ele fundou um ermitário, que logo cresceu muito e tornou-se um mosteiro. Em torno desse mosteiro, cresceu um povoado, para onde vieram muitos artistas e artesões, que  deixaram ali suas criações.




Essa tradição artesanal ainda hoje se conserva. Em lojinhas e quiosques, no interior e no entorno do Monastério, junto a suas paredes, podem ser vistas e adquiridas muitas peças de artesanato de madeira, decoradas com técnicas diversas - uma herança que permaneceu.




O complexo arquitetônico da Lavra da Trindade de São Sérgio está harmoniosamente inserido no espaço que, ao longo dos séculos, foi-se formando e consolidando. Lavra é um título ou honraria que se dava aos monastérios maiores e mais célebres, onde os peregrinos chegavam caminhando, mesmo que fossem doentes.



Os edifícios mais antigos do Mosteiro são da época medieval, e os mais recentes são do século XVIII, como , por exemplo, o campanário. O conjunto arquitetônico pode ser visto como um símbolo da cultura russa em diferentes momentos históricos. Dizem que muito variado, mas, ao mesmo tempo, muito homogêneo.






Para realizar uma  uma visita mínima ao local, certamente precisa-se de umas três horas. Há muito o que ver e admirar: torres, capelas, igrejas, catedrais...e , ainda, ícones, obras - primas feitas em ouro, prata, madeira, mármore....pinturas, esculturas...e gente, gente com toda a riqueza que advém da diversidade.




Neste último post sobre a Rússia, quero fazer duas referências - para mim, muito importantes. A primeira, um Gracias a la vida que me ha dado tanto ... como a oportunidade de ver as Noites Brancas, que ainda sinto vontade de chorar quando as relembro: a claridade do dia e a quietude da noite...




A segunda, como forma de agradecimento ao meu filho Juliano Menini Trindade, que, há 10 anos, aconselhou-me a iniciar este blog, que me permite hoje compartilhar minhas descobertas, alegrias e tristezas,  com pessoas maravilhosas - gente do bem, como dizia  Pedro, meu neto,  aos 7 anos. Mesmo sozinha, sinto-me acompanhada. Outra vez, Gracias....




quinta-feira, julho 14, 2016

Anel de Ouro: Cidades Históricas Russas - 2a.parte

No percurso...

De Suzdal a Rostov, a viagem foi bastante cansativa. Muito tempo de viagem em estrada ruim - estreita, sem acostamento, buracos com diferentes dimensões...Mais ou menos na metade do caminho, havia um entroncamento, saindo da estradinha ruim para uma estrada nacional excelente. Por conta do trânsito pesado, lento e com muitos caminhões, a troca de estrada demorou mais de uma hora.




Assim que chegamos em Rostov, esqueci a lentidão irritante da estrada ruim. Cidade linda, que , em 988, já era mencionada  como um  dos principais arcebispados russos. Foi, no entanto, pela primeira vez  mencionada em O Conto de anos passados, em 862, que coincide com o início da dinastia Rurik. As escavações arqueológicas, todavia,  afirmam sua existência antes da era cristã. 




É considerada, portanto,  uma das mais antigas cidades do País. Exibe autêntica arquitetura russa. Está construída à beira do Lago Negro, por onde fizemos um belo passeio a pé, daqueles bem desestressantes após viagem cansativa. Não experimentei a culinária tradicional da cidade, à base de peixes, que comentam ser deliciosa - lamentei isso.
Lago Negro

É um importante centro eclesiástico - incluirei Rostov naquele  meu caprichado Curriculum Espiritual, embora eu mantenha a esperança de não precisar apresentá-lo em breve. O Kremlim da cidade merece atenta visita - construído em mais de três décadas, a partir de 1665 , é um complexo majestoso de palácios, igrejas e torres.






Nessa  suntuosa realização arquitetônico , podem ser observadas e fotografadas quarenta cúpulas, que brilham de ouro e de prata, com cruzes rendilhadas e minuciosamente trabalhadas. No museu, que está entre grandes muralhas, destacam-se antigos ícones e esculturas de madeira.


Museu do Esmalte


Fizemos ainda interessante a visita ao Museu do Esmalte , não só para entender-se uma difícil e tradicional técnica de trabalho artístico e artesanal dominante na região - demonstrada para os visitantes - como também para admirar a arquitetura do prédio onde o Museu está instalado e ver as peças que estão à venda - só comprei um par de brincos para a Rosana.





No Kremlin, está Catedral da Assunção, mais cinco templos com moradias antigas ao redor. Merece também destaque o famoso o Campanário Rostov - um conjunto de sinos, com diferentes sons, um instrumento musical único, que nos permite ouvir obras musicais russas de XVII-XIX . Os mestres sineiros ensinam sua arte, que passa de geração para geração. Emocionante.


Kremlin

Ainda em  Rostov, na Catedral onde se encontra o túmulo de São Demétrio - venerado pela Igreja Ortodoxa -  está a Virgem Negra ( Fyodorovskaya ) , Patrona da Família Imperial e um dos ícones mais emblemáticos da fé cristã na Rússia.




Acredito mesmo que um país que foi berço de Alexander Pushkin, Fiodor Dostoievski, Lev Tostoi e Anton Tchekhov, grandes mestres da Literatura Universal; que nos deu Pyotr Ilych Tchaikovisky e Igor Stravinsky, nomes referência em música clássica; que  nos mostra a dança no Teatro Bolshoi e a ópera no Teatro Mariinsky ;  tem o que nos mostrar nas demais artes, em todos os tempos e em diferentes espaços, como nas pequenas e históricas Rostov, Suzdal, Vladimir e Segiev Posad.




De Rostov, partimos para Sergiev Posad - São Sérgio - onde se encontra um dos mais importantes monastérios da Rússia e local de constante e intensa peregrinação ( pontos para meu Curriculum espiritual! ). Refiro-me ao Mosteiro da Santíssima Trindade, que encerrará esta série de postagens.