quinta-feira, março 28, 2019

Pocitelj: " Isto é o paraíso sobre a terra"

Pocitelj

Quem disse que Pocitelj era o paraíso sobre a terra, foi Zuko Dumhur, escritor de viagens, cenógrafo, caricaturista e pintor, nascido em Konjic, hoje Bósnia e Herzegovina, em 1920 e falecido em 1989. Ele demonstrava intenso fascínio por esta cidade medieval.


Rio Neretva

É realmente comovente ver esta cidadezinha medieval , que tem construída, sobre  uma  rocha empinada, a sua fortificada torre. Está localizada na costa esquerda do rio Neretva - que corre pela Croácia, Bosnia e Herzegovina, tem 230 km e desemboca no Mar Adriático. Belas as pontes que atravessam esse rio.


Ponte antiga do Neretva

A primeira referência que aparece em documentos antigos e que menciona Pocitelj está datada de 1444. Em 1463, Bósnis  Herzegovina foram ocupadas pelos turcos. Um rei croata tentou salvaguardar algumas cidades, como esta,  construindo fortificações com a ajuda de Dubrovnik, de onde vinham embarcações com armas e materiais de construção.


Caminho para a Torre

As forças otomanos, entretanto, empenharam-se e intensificaram seu assédio a Pocitelj, enviando contingentes de outras regiões.  Em 1471, lograram êxito, pois dobraram a resistência dos habitantes locais, apesar de contarem com a ajuda de um famoso construtor, Paskoje Milicevic.



Escadaria e torre de Pocitelj

Foi uma alegria conhecer a singular Pocitelj, hoje uma verdadeira cidade -museu. Poder chegar até a mesquita Hadzi-Alija, que foi construída em 1563 e foi decorada com belíssimas pinturas.  O que mais me encantou, no entanto, foi um exemplo de arquitetura habitacional, transformada hoje  em Colônia de Artistas, onde se recebem, anualmente, artistas de todo o mundo.



Quantos séculos!

Aqui está também uma Medrasa. que até a chegada as forças austro-húngaras foi uma instuição teológica, onde se copiavam - manualmente  -  os livros religiosos. Em  1664, foi construída a Torre do Relógio. No mesmo século, construíram os Hamamm, banhos públicos. Em Blagaj, vi banhos públicos com belas decorações.


Perto de Pocitelj

Tenho especial interesse por portas, portões e estreitos caminhos, daí  por que fiquei tão deslumbrada com essa região e esses lugares históricos. E quanta história aqui foi vivida, da   entrada dos otomanos e a do império austro - húngaro e algumas bem mais recentes, como a derrubada da ponte sobre o rio Neretva, na Segunda Guerra Mundial - sem falar na dissolução da Yugoslavia e na guerra de 1992 - 1995. 


Para quem, como eu, gosta de portas...

De acontecimentos dolorosos a belezas atuais! São inesquecíveis as vistas que se vêem tanto do lugar mais alto, quanto das ladeiras, sempre com o rio Neretva aos pés da cidade. São também encantadoras as árvores ,  como palmeiras, cítricas, figueiras e vinhedos. Ia esquecendo de mencionar as flores, muitas flores, entre elas as rosas, em especial as vermelhas.


Muitas flores embelezam a cidade...







Neretva

Há uma produção bem bonita em música ( recordam Miss Sarajevo? ) , literatura e cinema sobre  a encantadora e comovente Bósnia e Herzegovina. Alguns filmes que nos mostram aspectos desse país:Bela Aldeia, Bela Chama (Srdan Dragojević, 1996), Terra de Ninguém (Danis Tanović, 2001), e A vida é um milagre (Emir Kusturica, 2004) e Crianças de Sarajevo (Aida Begic ).Boas imagens também no http://memoriaglobo.globo.com/programas/jornalismo/telejornais-e-programas/globo-reporter/globo-reporter-guerra-da-bosnia.htm   Como se tratam de temas recentes, evite discuti-los com os sérvios, por exemplo, ou qualquer dos envolvidos. É interessante buscar informações, mas a dor foi deles.


Portas em Pocitelj


terça-feira, março 19, 2019

Dubrovnik, a Pérola do Adriático.

Lovrijenac - Fortaleza construída em parede rochosa

Com população ao redor de 50 mil habitantes, a maior parte de origem croata, Dubrovnik é realmente bonita e singular. Pode-se arrivare à cidade de trem, de navio, de ônibus ou de carro - já estive lá em três viagens e em todas elas encantei-me, logo de chegada, com  jardins, flores, estradinhas, pontes, colinas, ilhas, mosteiros, muralhas, portões ... e o azul único do Adriático. Nesta cidade foram gravadas cenas da série Game of Thrones.  Veja : https://www.youtube.com/watch?v=LV1n6WJH7HM 



Bandeira na Torre Minceta

Visitar a Croácia implica, necessariamente, visitar Dubrovnik, cidade costeira,  belíssima, conhecida como Pérola  do Atlântico.           Está localizada na região da   Dalmácia,  na  República   da Croácia. Foi chamada , oficialmente, de   Ragusa, até o ano de 1916.   A Cidade Velha de Dubrovnik, que    inclui    uma grande parte das muralhas antigas,    foi declarada, em 1979, Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.



Muralhas e Torres



Solidez, grandiosidade  e história podem ser percebidas, em  toda a extensão das muralhas de pedra, ou muros defensivos, construídos entre os séculos XII e XVII que rodeavam a cidade e que tinham a função de proteger seus habitantes. As muralhas estendem-se ao longo de dois quilômetros ao redor da Cidade Velha. É um lugar perfeito para caminhadas - agradável e encantador.
                        

Solidez e História



Dizem ser essas muralhas as mais bem preservadas da Europa - referência que já ouvi em outras cidades europeias, como Ávila na Espanha.. A altura chega aos 25 metros nas partes mais altas e a espessura varia entre 4 e 6 metros nas partes viradas para terra, sendo mais finas nas partes voltadas para o mar. 


Acessos à Cidade Velha

Inicialmente, havia em Dubrovnik,  distribuídas pela muralhas, quatro portas, sendo que duas delas conduziam ao Porto e duas, fortemente protegidas e com  pontes levadiças, 
que conduziam à cidade nova  e que, a qualquer momento,         poderiam ser erguidas.      No tempo em que o   Império Austríaco    controlou a cidade,    mais duas novas portas foram abertas.Se, por uma fatalidade, invasores atravessassem as pontes,teriam ainda  que percorrer estreitas ruazinhas, guarnecidas de ambos os lados, como é a Stradum.




Arte nos espaços públicos

Além do movimento dos turistas,  das      ruazinhas originais,  dos palácios, das praias e 
tudo o mais que  nos referimos anteriormente, em Dubrovnik  podemos também visitar a farmácia mais antiga da Europa,que ainda atende e faz remédios através de manipulação; ouvir música nas ruas; visitar a  residência do Reitor, designação local do chefe da cidade, daquele que detém a chave do portão que dá acesso à  Cidade Velha; ver a Igreja Ortodoxa e  os gatos que andam pela cidade.








Floriculturas diversas na cidade


Sim! eu vi alguns gatos. Não consegui , entretanto, fotografá-los porque me pareceram "tímidos" ou ariscos.    Perguntei a razão pela  qual eles têm um ar de donos da cidade. Contaram-me  que, em período inicial da história, com a suspeita de que os ratos eram  transmissores de pestes e doenças, os gatos passaram a ser os herois, já que poderiam caçar e matar os ratos, salvando, dessa maneira a população. A partir daí, passaram a ser mimados e protegidos.




Mar Adriático


Não visitamos a Ilha de Lokrum, muito conhecida por seus mistérios e por suas histórias de assombração. Distante de Dubrovnik cerca de 600 metros, Lokrum carrega uma maldição que atinge qualquer pessoa que tenta comprá-la. São conhecidas histórias sobre muitos candidatos a compradores que sofreram estranhos acidentes - alguns dos quais morreram antes de completar a transação. Gostaria de voltar à Croácia, visitar essa Ilha e ouvir muitas causos de assombração.



Passagem de Cable Car


Quem me acompanha no Correndomundo, sabe bem do meu medo de altura, que vai de teleférico, a bondinho,  a avião até cable car - ou qualquer meio de transporte que não esteja na terra. Sabe também que o meu medo só perde para minha curiosidade. Vou...com medo, mas vou. Já inventei rezas e mantras, já me convenci que só é corajoso quem enfrenta o medo ...e vai. Pois bem, esses cabos são de um teleférico - longo!!! - que eu enfrentei em Dubrovnik.



Marina de Dubrovnik


A Cidade Velha é pequena e pode ser percorrida caminhando, quando se pode ver, com mais detalhes e calma,  prédios históricos com  admirável arquitetura.   Grande parte da cidade está fora das muralhas e muitas se espalham pelas colinas.Ficamos hospedadas em um apto, distante uns 300 metros da porta principal de entrada para a Cidade Velha -  lugar tranquilo  e acolhedor.    Três dias serviram  para renovar a admiração pelo país  e pela cidade. Croácia, entretanto,  merece uma visita longa.



Isolda, minha companheira de viagens " aventurosas".

" Quando eu era jovem, eu a mim dizia:
Como passam os dias, dia a dia,

E nada conseguido ou intentado!

Mais velho, digo, com igual enfado:

Como, dia após dia, os dias vão,
Sem nada feito e nada na intenção!
Assim, naturalmente, envelhecido,
Direi, e com igual voz e sentido:
Um dia virá o dia em que já não
Direi mais nada.
Quem nada foi nem é não dirá nada,"

Fernando Pessoa




Ponte Franjo  Tudman
PS. Como já informei em outra postagem, não é confiável a data e a hora que aparecem nas minhas fotos. Sempre esqueço de atualizar ou acertar minhas câmeras. Desculpem.

quarta-feira, março 13, 2019

Sarajevo, a bela e dramática capital da Bósnia e Herzegovina (BH)

Centro de Sarajevo, à noite,  com seu bonito calçamento irregular

Peço-lhes um favor: antes de ler esta postagem, veja o vídeo a seguir indicado,  que se encontra no youtube: https://www.youtube.com/watch?v=JhGVgrre390 Nesse vídeo,  poderão observar, com maior abrangência , as  imagens    da   comovente e  dramática Sarajevo,  além de ouvir a  comovente  canção, sucesso de U2, Miss Sarajevo.


                                        Miljacka: conhecido como Rio de Sarajevo



                                                 Ponte Latina sobre o Miljacka



Ao chegar em Sarajevo, a bela e comovente capital da Bósnia e Herzegovina, com população ao redor de 400 mil habitantes, tínhamos hotel reservado, através Booking.com, numa localização que nos pareceu boa - não esperámos, entretanto, que fosse tão boa assim. Estávamos, no Centro,  num pequeno apartamento, de onde se via, quase em frente, a Ponte Latina, a mais famosa e histórica da capital.




                                               Aeroporto Internacional de Sarajevo



                                                          Um dos bons museus do País


A Ponte Latina ( Latin Brigde )  é  encantadora à noite, por ser lugar romântico e agradável, fascinante de dia pela sua localização, arquitetura e história - em alguns períodos, uma História bastante dramática,  pois, sobre ela, foram assassinados, em 1914,  o arquiduque Francisco Fernando da Áustria ( herdeiro ao trono do Império Austro-Húngaro ) e sua esposa Sofia, fato que foi determinante para o início da Primeira Guerra Mundial.





                                      Isolda nas proximidades do Rio de Sarajevo
                             
Cable car - do Centro Histórico para as Montanhas próximas

Um dos  primeiros passeios que Isolda e eu fizemos, foi de  bondinho - cable car - da primeira estação, cujo início  da subida do cable está muito perto da Ponte,  no Centro Histórico,  até o alto da colina mais próxima. Desde o primeiro momento, Sarajevo, a mais populosa cidade da Bósnia e Herzegovina, fundada pelos Otomanos no século XV, pareceu-me tranquila e fácil de traçá-la caminhando. 


Do alto da Colina...


...onde chegamos de bondinho.

Após chegar à estação final - e beber um bom café - fizemos um tour  por  outras colinas que rodeiam a cidade, as mesmas colinas de onde os sérvios, durante a triste Guerra (1992/1996), atiravam e matavam pessoas que simplesmente andavam pela rua. As pessoas, em pânico, corriam para a Ponte, onde se tornavam um alvo mais visível e fácil de ser alvejado. Não chegavam à montanha - eram mortos antes. Impossível não se emocionar.




Vijecnica - o edifício da Biblioteca Nacional às margens do rio Miljacka

Ao retornar do passeio pelas colinas, fomos visitar um dos edifícios mais fantásticos da capital : refiro-me a Vijecnica, a antiga Biblioteca de Sarajevo, que foi incendiada por bombas sérvias, na noite de 24/25 de agosto, no duro período da guerra. No incêndio, foram queimados mais de dois milhões de livros e inúmeros documentos históricos e literários. Vijecnica é hoje  a Prefeitura da cidade. 



Interior da Biblioteca Nacional 

Como acontece em muitos acontecimentos dramáticos e destrutivos, artistas assumem a defesa do patrimônio e o cuidado para que o fato não seja esquecido para que  nunca mais se repita. Também na destruição de Vijecnica isso aconteceu e resultou numa bela e terna-e-eterna  imagem: Vedran Smailovic, violinista de Sarajevo, vinha tocar nas ruínas da Biblioteca ( foto abaixo, retirada da Wikipedia ).



Crédito da foto: Wikipedia - violinista Vedran Smailovic

Muito mais se pode ver em Sarajevo, hoje uma cidade pacífica, que mostra uma mescla de línguas, religiões e culturas. Pode-se ver, por exemplo o histórico Mercado Markale, onde foram assassinadas, durante a guerra, mais de 60 pessoas - ou as Rosas de Sarajevo, com suas pétalas pintadas com tinta vermelha, tenho como centro o buraco de balas assassinas, tristes lembranças da recente guerra.


Religiões que convivem....

....com marcas de de ataques.

Eu gostaria muito de retornar à Bósnia e Herzegovina. Há cenários de brutais acontecimentos que me faltou ânimo e coragem de visitar, como o Túnel da Esperança, única entrada possível de ajuda humanitária, por onde chegavam do exterior alimentos e medicamentos durante o cerco da cidade ou o cemitério das crianças, onde foram sepultados mais de mil pequeninos mortos durante a guerra. 



Café turco

Burek

Outra razão por que eu desejaria voltar: comer  burek de queijo e espinafre, baklava  com nozes e mel e beber um delicioso café turco, em que eu até me arrisco a ler o futuro na borra do café, espalhado a partir do fundo da xícara. Verdade é que eu gostaria mesmo de voltar  para rever este povo que perdeu ao redor de 30% de sua população, superou o ódio e teve força para lutar pela reconstrução do país. 

Sarajevo


sexta-feira, fevereiro 15, 2019

Mostar, antiga capital da Herzegovina.

Mostar - centro histórico
Sarajevo atualmente é a capital da Bósnia e Herzegovina. Mostar, para onde fomos depois de Sarajevo, foi capital de Herzegovina, antes da união dos dois países. Tanto Sarajevo quanto Mostar encantaram - me a ponto de eu pensar em retornar a elas e permanecer por um mês. O transfer entre essas duas cidades foi feito de trem - viagem tranquila, num trem simples e lento. Mostar é uma bela e histórica cidade.

Mostar visto do alto de uma das montanhas próximas à cidade


É uma cidade feita de pedra sobre pedra. Tem clima mediterrâneo, muito verde, muito sol e muitas flores. É o centro cultural, histórico, científico e político de Herzegovina. Desde 1592, a cidade se converteu em sede das altas autoridades religiosas islâmicas. Após, vieram as autoridades da igreja Ortodoxas e , posteriormente, as da igreja Católica. Atualmente. converteu-se num relevante centro universitário  e científico.

Rio Neretva

Certamente a grande atração desta cidade é a Ponte Velha De Mostar, construída sobre o rio Neretva,  no século XVI, onde , no século XV existiu uma Ponte Pênsil. É dos monumentos mais famosos da antiga Jugoslávia - símbolo da época otomana da Bósnia e Herzegovina.


Ponte velha de Mostar

A Ponte Velha, verdadeiro símbolo da cidade, foi construída segundo o projeto de Hairudin, um famoso construtor turco. Tem o comprimento de 28,70m; a largura de 4,49 m e a altura de 21 m sobre o nível das águas. Sobre ela, um belíssimo arco de pedra. Ao redor da ponte, desenvolveu-se historicamente o centro da cidade - seguramente o melhor lugar para encontrar bons restaurantes e fazer algumas comprinhas. A Ponte faz parte do Patrimônio da Humanidade desde 2005.


Ponte Velha

Caracterizam também a cidade de Mostar monumentais e belas Mesquitas com vistosos minaretes; as igrejas ortodoxas com magníficos ícones; a basílica e a catedral católicas e o convento franciscano, famoso por suas coleções e arquivos. Pode-se, ainda, visitar a parte moderna de Mostar, com seus grandes centros comerciais e empresariais. Interessante, mesmo, é o centro histórico, com seus aromas e cores e seus anúncios típicos.


Sons, cores, formas e odores nas proximidades da Ponte de Mostar

Para quem vai a Bosnia e Herzegovina, sugere-se  visitar  lugares agradáveis, bonitos e pitorescos, como Blagaj, uma aldeia do século XVI, situada na nascente do rio Buna. É um espetáculo raro. De uma grande abertura na caverna, sobre a qual se levanta uma parede rochosa de 50 metros de altura. Aos pés do rochedo um antigo templo.


Nascente do rio Buna  junto a Blagaj

Trata-se de um  magnífico monumento natural e cultural, reunindo a força e a beleza  da água com o valor arquitetônico de construções islâmicas do século XVI. É um lugar agradável para, entre verdes e águas, descansar e fazer uma boa refeição. Há excelentes restaurantes no local, a maioria especializado em pescados. Num carro contratado com motorista, nosso dia rendeu, mas deixamos fora Mostar, porque permaneceríamos dois dias lá, a partir do dia seguinte.


Nascente do rio Buna  junto a Blagaj

Sempre bem-vinda uma parada para um café - ainda mais quando se trata de um café turco, que dá a oportunidade de fazer , mesmo que seja de brincadeira,  uma leitura da borra que fica na xícara. Nas cafeterias, novamente se observa a gentileza do povo, que é sofrido, educado e dá muito valor ao turismo.

Café delicioso!

Pociteli é uma fantástica cidade medieval, mencionada já em documentos de 1444. Hoje, uma cidade-museu, que merece ser visitada, em razão de suas peculiaridades, como a mesquita de Hadzi-Alija, que foi construída em 1563, e foi decorada com belas pinturas. Encantaram-me as ladeiras próximas à cidade e ao rio Neretva, com grandes plantações de figos, palmeiras e uvas.


Outra cafeteria próxima ao Neretva

Este é um tour de um dia, partindo de Sarajevo e chegando próximo à pequena saída para o mar Adriático que Bósnia e Herzegovina lutaram para ter. Após essa saída com  cerca de 10 km, a faixa litorânea passa a ser da Croácia. É preciso apresentar passaporte antes e depois de passar essa pequena extensão - travessia estranha!


Antiga fortaleza em histórica aldeia


A igreja de Nossa Senhora de Medugorje é o maior ponto turístico-religioso  da região. Lembra Fátima, em Portugal, e Lourdes, na França. Num lugar inóspito, uma grande igreja, uma bela imagem de Nossa Senhora e um grandioso comércio ao redor. Predominam os peregrinos europeus, que, a noite, fazem parte da legião de turistas que transitam por Mostar, a cidade mais próxima e mais movimentada.
                                                     
Nossa Senhora de Medugorje
Seguramente , de todos os tour de um dia que fizemos, para visitar lugares perto mas não tanto. esto mais interessante e informativo. São belíssimos os rios, as montanhas, os monumentos históricos e até o traçados dos caminhos. Está preparado para que se faça bons e inesquecíveis passeios.




" A água da chuva desce a ladeira.
É uma água ansiosa.
Faz lagos e rios pequenos, e cheira
A terra ditosa."

Fernando Pessoa.