San Francisco de Muitas Gentes!

Claudius , meu primo . e eu

Dormimos perto de San Francisco, pouco antes de San Mateo, em Belmont. Foi um sono repousante que nos preparou para os WOWs de Sanfran, como escutei pessoas, carinhosamente, chamá-lo. Ainda pela manhã, entregamos o carro, locado em San Diego, e fomos para o hotel reservado: o  Queen Anne, um bonito hotel , em prédio vitoriano, datado de 1890, com móveis antigos e decoração da época. Inclui café da manhã ( razoável) e vinho, café ou chá ao final da tarde:  www.queenanne.com.

 

San Francisco

Logo depois, Claudius, meu primo, filho da Nely e neto do tio Estêvão, irmão do meu pai, foi encontrar-nos no hotel . Caco, um doce de pessoa, foi amoroso e incansável conosco.Mostrou-nos essa cidade, que ele adotou como sua, detalhadamente e com alegria e encanto partilhado por nós. Nos demais dias, Caco continuou a acompanhar-nos, pessoalmente ou por telefone. Assim foi até o momento em que nos deixou no aeroporto, quando partimos para Portland. Obrigada sempre, primo querido.

Lombard  Street

 Ao longo do Oceano Pacífico e da Baía que lhe dá o nome, a cidade de San Francisco, que tem cerca de um milhão de habitantes e harmoniosa combinação entre natureza e arquitetura, encanta à primeira vista. E esse encanto só aumenta à medida que a gente a conhece melhor. Há muito o que ver - .e vimos mil  coisas interessantes.

 
Começo com a Lombard Street. Fantástica. Trata-se de uma colina, bastante íngreme, em que os carros tinham muita dificuldade de transitar. Em 1920, a solução encontrada foi refazer o trecho, próximo ao topo do Russian Hill, acrescentando-lhe oito curvas, com ajardinamento de hortênsias, nos intervalos. Hoje, os carros só podem descer essa que é chamada a rua mais sinuosa do mundo - os pedestres usam uma escadaria.
 

Ilha de Alcatraz

  
O Pier 39 , antigo porto, reformado em 1978, é imperdível tanto para turistas quanto para moradores locais. Além de muitas lojas, restaurantes, atrações e brinquedos para a criançada, do 39 pode-se ter duas vistas interessante : o deque dos os leões - marinhos e a ilha de Alcatraz.  Os leões - marinhos costumam estar nesse deque, especialmente construído para eles. São  barulhentes e gostam de expor-se ali, sem medo dos olhares curiosos e das inúmeras câmeras que para eles apontam. Havia poucos quando eu os vi, mas disseram que a população é bem maior em outros dias. 

Haight- Ashbury - tradicional bairro

Alcatraz - antigo forte, transformado , em 1907 em prisão militar e ,posteriormente, em prisão de segurança máxima, recebeu alguns criminosos famosos, entre eles , Al Capone ( Scarface), famoso gângster, que ali esteve por cinco anos, e Robert Stroud , mostrado no filme O Homem de Alcatraz. Há passeios, programados, com um dia de duração, para visitar toda a ilha. Inclui a simulação de sons próprios do período em que foi habitada e à entrada nas pequenas celas solitárias, onde os prisioneiros ficavam de 16 a 23 horas por dia. Não tive o mínimo desejo de ir até lá.

Penso que nenhuma visita a San Francisco é completa sem um passeio, se possível demorado, pelo Haight-Ashbury, bairro onde nasceram  os movimentos hippie e beat.O movimento hippie floresceu no famoso Verão do Amor , em 1967, quando setenta e cinco mil jovens migraram para San Franvcisco, lugar em que  era possível viver de forma pacífica e alternativa . Haight - Ashbury , então, acolheu-os; e esse estilo de vida espalhou-se pelo mundo como bem o sabem as pessoas da minha geração. A atmosfera do bairro é única, com muitos barzinhos, brechós e lojas que vendem os itens mais esperados, como naturebas,  inesperados, como chapéus antigos. Das pessoas locais, espera-se escutar Paz e Amor a toda hora. Poetas, escritores e artistas em geral , pessoalmente ou através de suas histórias, habitam o local. É o lugar onde eu ficarias dias tomando café...de bar em bar...de café em café ( foto nossa feita pelo Caco, que é excelente fotógrafo).

O hotel em que nos hospedamos, está situado no Japan Center, um lugar tranquilo e bonito que foi construído em 1960 como parte de um programa de revitalização do Filmore Districto. Ao redor de um pagode de concreto (foto) , com cinco andares e 22 metros de altura, há muita movimentação de visitantes locais e turistas. Além de um belíssimo jardim japonês - o Peace Pagoda Garden -  encontram-se, nessa área,  restaurantes , de comida japonesa, é claro, lojas e esculturas e monumentos encantadores.No mês de abril, acontece um Festival que eu gostaria muito de ver : o Cherry Blosson Festival - a Festa da floração das cerejeiras, que atrai músicos, artistas, bailarinos e visitantes de toda a Bay Area. No dia anterior ao de nossa chegada, finalizou, no Japan Center, um grande Festival de Jazz. Pena! gosto tanto de jazz e, desta vez, cheguei atrasada.

Chinatown

 
Chinatown é a segunda ( ou seria a primeira?) maior dos Estados Unidos e uma das maiores comunidades chinesas fora da Ásia. É uma cidade dentro da cidade de San Francisco. Ocupa 24 quarteirões e tem na Grant Avenue a sua rua principal. Impossível visitá-la em pouco tempo. É grande a variedade docomércio, na rua principal da Chinatown : bordados, tecidos de seda, chales, jóias de jade e todo o tipo de miudezas; encontram-se farmácias de medicamentos fitoterápicos,que curam da impotência à unha encravada. 

 Na rua paralela, entretanto, a Chinatown turística cede lugar àquela do cotidiano, que se parece com o país de origem - até senti saudades de alguns lugares da China. Nessa rua, estão as peixarias, as fruteiras e as vitrines com o pato laqueado sendo preparado- delícia! Estão os restaurantes de comida chinesa regional - como, por exemplo, de comida cantonesa, que tanto me assusta. Estão, ainda, as bancas de jornais chineses e as casas de chá, muito frequentadas por idosas senhoras. Todas as ruas têm nome e informações em inglês e chinês : o mesmo acontece nos outros bairros étnicos, que têm as informações em inglês e na língua dominante na área. A arquitetura é bem característica, com casas e pequenos edifícios com tetos em forma de pagoda. As lâmpadas das ruas são típicas, bonitas e bem trabalhadas. Há lanternas por toda a cidade e cabines telefônicas com design próprio. Pode passear por ali, tranquilamente, tanto de dia quanto de noite. Ultrapassar-se o portão principal da China Town de San Francisco é já entrar num mundo de formas, cores, sons e aromas diversos e diferentes. Belo passeio

Famosa ponte de São Francisco

 
Penso que grandes realizações dependem de criatividade sim, mas dependem muito de persistência e determinação. No maior parque de San Diego, no Balboa,  uma mulher passou a sua vida plantando árvores e deixou uma herança fantástica a que todos, certamente, agradecem. No Golden Gate Park , John McLaren dedicou 57 anos de sua vida a plantar árvores de mais de 3500 espécies, nos 450 hectares do Golden. São cinco km de comprimento por um km de largura plenos de atrações para todos os gostos e idades. Encontram-se ali um Conservatório de Flores, com  grande variedade de plantas e flores tropicais; um Museu de Arte, que inclui uma seção de arte indígena; um Jardim de Chá Japonês, que veio da Exposição de Inverno de 1894; a Academia de Ciências, que tem, entre outras muitas atrações, um aquário e um planetário. Encontram-se, ainda nesse parque, sete lagos artificiais, quadras de tênis, futebol, basebal e belos campos de golfe. Há, ainda, um  Moinho de Vento, num bonito jardim , dedicado à Rainha Guilhermina da Holanda, onde se pode ver grandes canteiros de tulipas, harmoniosamente planejado. Adorei o Golden Gate Park , que teve seu início em 1870, num lugar que foi recuperado, com técnica, paciência e consciência, sem agredir àquela área de dunas, próximas ao Oceano. Quero muito voltar lá. Para tanto preciso de longa vida ou...de outras vida.Encerro este post com uma foto minha e do Ronald , bem acompanhados da aniversariante do ano: a Golden Gate Bridge , com seus 2,8 km, que está completando 75 anos em 2012. Happy Birthday!

Desculpe, Monterey!

 

Carmel  e 17- Mile Drive ( Pebble Beach ) ocuparam nosso tempo além do previsto.

Por essa razão, nossa visita a Monterey , cidade onde sabemos que há muito o que ver, foi rápida e superficial - apenas almoçamos lá e ficamos poucas horas. Nunca direi que a conheço; será , entretanto , um estímulo para voltar.

Carmel : " onde Deus passa férias!"

Chegamos a Carmel-by-the-sea, ou simplesmente Carmel como é conhecido, exausto de beleza  por tudo o que vimos ao percorrer a Pacífica - 01 road, a partir de San Luis Obispo principalmente. Nem fomos a Monterey, que fica perto, e onde os hotéis são bem mais em conta. Ficamos hospedados no Mission , o primeiro hotel com que nos deparamos, um três estrelas bem confortável , com preço razoável, em relação a outros, e localizado na entrada da cidade: http://www.carmelmissioninn.com

 

Nossa primeira visita foi à Carmel Mission, nas imediações da cidade, que foi , por muito tempo, o centro administrativo das missões do norte da Califórnia. Fundada em 1770, pelo Pe. Junípero Serra, foi ali também seu leito de morte - dizem que ele morreu, em 1784, picado por uma serpente. Foi enterrado ao pé do altar. O sarcófago retrata-o no leito de morte, cercado por três padres. Pe.Junípero foi muito poderoso naquela região.

Por muitos anos, desde 1834, essa Missão esteve abandonada. Sua restauração teve início em 1924 e foi feita de acordo com as plantas originais. Hoje é uma igreja católica - assistimos parte de uma concorridíssima missa nesse local - com altar bonito e marcado por elementos góticos. Junto à igreja, foram reconstruídas algumas residências, com pinturas, móveis e objetos antigos, incluindo um original fogão mexicano e uma cama com suporte de couro entrelaçado. Como todo lugar histórico, tem-se uma lojinha bem interessante, onde comprei um belo mapa da localização das 21 Old Mission.

Carmel correspondeu ao que eu esperava. O ator e diretor de tão bons filmes, meu ídolo, Clint Eastwood não seria prefeito de um lugar qualquer. Carmel é uma belíssima cidade do litoral californiano, que recebeu - e recebe ainda - muitos escritores e artistas, objetivo daqueles que a criaram no início do século 20, os empreendedores Franklin Devendorf e Frank Powers.






















Conta-se que eles sonhavam com esse lugar como uma colônia de artistas, sendo habitado por pessoas inteligentes e criativas e com idéias brilhantes. Há indicativos de que o sonho se realizou. Doris Day construiu um hotel em Carmel, e muitos outros famosos viveram neste lugar. Brad Pitt, Kim Novak, Betty White, Doris Day e Jennifer Aniston estiveram, também por lá. Além de belíssimas praias, a cidade toda é bonita. Com casas baixas fantásticas , projetadas por arquitetos famosos; muitos cafeterias e restaurantes de frutos do mar ou de comidadede diferentes nacionalidades; muitas galerias de arte que correspondem ao desejo inicial dos fundadores de Carmel e muitas e chiquésimas lojas de conhecidas grifes.

De Carmel a Monterey, vai-se pela rodovia 17 - Mile Drive, com pedágio de US10 e direito a um mapa explicativo. É um dos passseios com maior número de WOW seguramente. Tem-se vistas deslumbrantes do mar, da Del Monte Forest, da flora costeira, do paradeiro de milhares de gaivotas, de campos de golfe que parecem o paraíso nas novelas espíritas, da Spanish Bay e do Lone Cypress, que dizem ser a árvore mais fotografada do mundo.Lindeza essa estrada. Lindeza essas cidades, Carmel e Monterrey.

Carmel é uma cidade "dog friendly". Foi onde encontrei o maior número de dogs de todos os tamanhos, cores e grifes. Permite -se a entrada de cachorros em todos os hotéis e lojas. Além de  fontes de água fresca para pets em quase todas as ruas, há também equipamentos bem criativos, com sacolas plásticas disponíveis,  para que os donos recolham detritos dos amigos de quatro patas. Senti saudades de Tobi , que morreu ensinando-me como é difícil envelhecer, e de Gifford, em plena inquietação da juventude.

Carmel foi uma das cidades que mais me comoveu. E não foi pelo glamour que realmente tem. Foi pela natureza e pelos acréscimos que o ser humano pode fazer nela, sem agredi-la. Flora, fauna, paisagem, clima e romantismo do lugar, fazem-nos desejar o retorno. Deve ser mesmo um desses lugares onde Deus passa as férias.

"Talvez que amanhã 
Em outra paisagem 
Digas que foi vã 
Toda essa viagem 
Até onde quis 
Ser quem me agrada... 
Mas ali fui feliz 
Não digas nada."

Fernando Pessoa

Costa da California - Fotos e comentários breves III

Menos de 80 km é o percurso de Big Sur a Carmel, a parte mais bonita da Pacific Road. Fizemos , entretanto, este percurso em três horas, parando em lugares de indescritível beleza.

" Atravessa esta paisagem o meu sonho dum porto infinito / E a cor das flores é transparente de as velas de grandes navios / Que largam do cais arrastando nas águas por sombra / Os vultos ao sol daquelas árvores antigas..."

Fernando Pessoa

Aqui, um ponto de observação das belezas da 01 - Pacific Road no trecho de Big Sur.

"Perde tudo o ser, ficar, 
E do pensar se me some. 
Fico sem poder ligar 
Ser, idéia, alma de nome 
A mim, à terra e aos céus..."

Fernando Pessoa





















Ainda na Pacific Road.


"A morte chega cedo, 
Pois breve é toda vida 
O instante é o arremedo 
De uma coisa perdida."
Fernando Pessoa

Ao fundo, uma das pontes da fotogênica Big Sur.


"Silfos ou gnomos tocam?... 
Roçam nos pinheirais 
Sombras e bafos leves 
De ritmos musicais."

Fernando Pessoa

Old Mission del San Carmelo , em Carmel, fundada em 1770, pelo Pe. Junípero Serra, o maior fundador de missões na Califórnia. Em todas essas Old missions, impressionam a beleza dos jardins e os pequenos museus, em que os espaços de residência foram incluídos.

Na mesma Missão de Carmel, no museu, na casa que pertenceu a uma família espanhola,encontam-se esse retrato de uma jovem  e , defronte a ela, o manequim com roupas da mesma moça. Impressionante a beleza do bordado deste longo xale, todo feito em seda.

Só reservamos hotéis em San Diego e San Francisco porque não conhecíamos as estradas e não sabíamos onde pernoitar, durante os cinco dias de viagem e os 800 km entre uma cidade e outra. Em Solvang, ficamos hospedados nesse hotel encantador, com arquitetura similar à da Dinamarca - incluindo um belo moinho na frente. Móveis e jardins eram coerentes com a fachada do hotel. O café da manhã, entretanto, seguia, rigidamente, os padrões americanos da região: batata, ovo, salsicha, bacon e torradas.

Porta de entrada da Carmel Mission.

"Entre o luar e a folhagem, 

Entre o sossego e o arvoredo, 

Entre o ser noite e haver aragem 

Passa um segredo. 

Segue-o minha alma na passagem."

Fernando Pessoa

Gostei muito de ver, na Old Mission de San Juan Capistrano, este forno antigo. É bastante semelhante ao forno que havia na casa de meus país.  Dia de cozedura - lembro-me bem - era uma festa para nós, crianças, para quem minha mãe fazia pães com formato de boneca para as meninas e de cachorro , para os meninos.Gosto de fazer pães , mas nunca consegui fazê-los com gosto de infância. Esses, só minha mãe e dona élia conseguiam fazer.

É obvio que meu ídolo, Clint Eastwood, ator e diretor de cinema ( Sobre Meninos e Lobos, Os imperdoáveis, Menina de Ouro, Gran Torino, o Estranho Sem Nome ... ) não seria prefeito de uma cidade feia! Esta é a praia de Carmel.

Carmel é uma cidade limpa, bem cuidada e muito receptiva aos dogs. Encontrei-os de diferentes tamanhos e de diferentes raças. Lindos! Há muitos lugares - criativamente planejados, com designs bem interessantes -  onde se podem encontrar embalagens plásticas para colocar os cocôs dos amigos de quatro patas.

Na Costa da Califórnia, encontrei muitas tendas, vendendo produtos orgânicos que me pareceram de muito boa qualidade. Frutas, como maçãs, peras e uvas, e legumes. Foi o Estado onde mais encontrei preocupações com alimentação e propaganda de alimentos saudáveis e naturais - incluindo sucos  e sorvetes deliciosos.

Costa da California - Fotos e comentários breves II

Entre Solvang e Buelton, na região da Missão Santa Inês, percorremos uma estrada de 6 km de muito bonita, onde os parreirais eram quase constantes. Lembrei-me , o tempo todo, de Daudt e Maria, meus queridos amigos-irmãos. Saudades deles!

Na Old Mission de Carmel , no museu, encontrei este " mostruário" de ponto-de-cruz, com alfabeto completo e outros desenhos, incluindo diferentes " barrinhas" para se fazer em toalhas e guardanapos. Lembrei-me de também ter feito um desses ainda na minha infância. Um capricho só!

A partir de San Luis Obispo, percorremos a Pacific Coast - a 1 -  até perto de San Francisco. É a mais bonita estrada americana! No trecho entre Big Sur e Carmel , a beleza da estrada se intensifica. A cada curva, uma surpresa. Surge novo cenário, mais bonito do que se imaginava. Vale uma viagem.

Atravessa-se uma montanha, em que a estrada 01 é bastante sinuosa. A sinalização é ótima, e os motoristas a seguem rigorosamente.
"Eu amo as alamedas de árvores sombrias e curvas
E ao caminhar em alamedas extensas que o meu olhar afeiçoa
Alamedas que o meu olhar afeiçoa sem que eu saiba como... "
 
Fernando Pessoa

Embora a gente não costume fazer isso, Ronald  deu farelinhos de biscoito para esses animaizinhos para que eu pudesse fotografá-los.  . Eles passaram a correr atrás de nós - e eu a correr mais do que eles, porque me parecem ratos e me dão muito medo.

Em Solvang, pedi a essa menina , atendente numa cafeteria, para fotografá-la. Ela fez pose, toda feliz! Achei um encanto as roupas de inspiração dinamarquesa - como tudo o é nesta graça de cidade.

Outro trecho da Pacific Coast entre Big Sur e Monterey. São 50 km de inesquecíveis paisagens.

"Amanhã virás, andarás comigo a colher flores pelos campos,
E eu andarei contigo pelos campos a ver-te colher flores.
Eu já te vejo amanhã a colher flores comigo pelos campos,
Mas quando vieres amanhã e andares comigo realmente a colher flores,
Isso será uma alegria e uma novidade para mim."

Fernando Pessoa

Num parque, em San Simeon, na Pacific Coast , vi essa planta com formato e  flores muito bonitas. Não a conhecia.

"Uma obra-prima não passa de ser uma obra qualquer
E portanto uma obra qualquer é uma obra-prima
Se este raciocínio é falso não é falsa a vontade
Que eu tenho de que ele seja de fato verdadeiro
E para os usos do meu pensar isso me basta"

Fernando Pessoa

Big Sur! Lugar fantástico.

"Vejo melhor os rios quando vou contigo
Pelos campos até à beira dos rios;
Sentado a teu lado reparando nas nuvens
Reparo nelas melhor...
Tu não me tiraste a Natureza...
Tu não me mudaste a Natureza...
Trouxeste-me a Natureza para ao pé de mim."

Fernando Pessoa

Missões da Califórnia

No Centro Histórico ( Old Town) de San Diego, muitas lojinhas de artesanato. Gostei desta, com belas cerâmicas e onde se percebe influência da cultura hispano-mexicana.  

Também no Centro Histórico de San Diego encontrei esta carruagem, que tanto nos lembra os antigos filmes de faroeste.

É bem interessante este prédio e esta área da prefeitura de San Diego, cidade que tem sua origem em San Diego de Alcalá, Missão Franciscana iniciada em 1769, pelo Pe. Junipiero Serra. Foram , ao todo, 21 missiões religiosas franciscanas, que se tornaram as principais cidade da Califórnia.

Estávamos em San Diego, no Quatro de Julho, dia da Independência dos Estados Unidos. Avistavam-se bandeiras e muitas ornamentações em todas as casas de diferentes cidades, tanto na semana anterior, quanto na semana posterior à festiva data.

No Balboa Park, em San Diego, vi esta bonita estátua equestre. Lembrei-me de um comentário interessante sobre essas estátuas. Quando o cavalo está com as duas patas erguidas, o cavaleiro morreu em combate; quando o cavalo está com uma pata só erguida, o cavaleiro foi ferido em combate; quando não está com nenhuma pata erguida, o cavaleiro morreu de morte natural. Vou procurar confirmação disso.

A partir de San Diego, percorrendo uns 20 km, está La Jolla, que se estende por uns 10 km ao longo da Costa do Pacífico. Antes da crise econômica que abalou os Estados Unidos, essa praia tinha o metro quadrado mais caro da região. Continua sendo a praia dos ricos e poderosos, mas, segundo dizem, os negócios imobiliários , envolvendo casa de praia, diminuíram bastante.Depois de La Jola , seguimos pela I-5.
                                                                  

Na Old Mission de San Juan Capistrano, contam-se muitas histórias de assombração. Uma dessas histórias refere-se a estes sinos : ouvem-se suas badaladas em horas não previsíveis, à noite,  sem que ninguém os tenha acionado. 

Não estava mesmo nos nossos planos visitar Los Angeles. Mesmo se estivesse, penso que teríamos desistido por conta das estradas no período de verão : tráfego intenso, engarrafamentos frequentes e estradas mal conservadas. Por duas vezes, das seis pistas de cada lado, havia três em recuperação. Fiz esta foto da estrada, quando atravessávamos a cidade.

A construção do Camino Real da Califórnia foi um trabalho longo, difícil e necessário. Quando uma Missão era fundada, passava-se a construir uma estrada que a ligasse à Missão mais próxima. Parece que muitos missionários detinham informações técnicas  que os permitia fazer o traçado e construção. Segundo a tradição, lançavam-se sementes de mostarda às margens do Camino Real. As flores amarelas dessa planta sinalizavam melhor a estrada.



























Atualmente, o Camino Real faz parte do traçado de muitas estradas importantes da Califórnia - o que se demonstra  por este síno, que aparece em espaços constantes e regulares. Comprei este mapa na Old Mission de Carmel. Achei-o bem informativo e interessante. Decidi, por isso, fotografá-lo e postá-lo aqui, esperando que auxilie , os leigos como eu,  na visualização dessa parte da Costa e na compreensão dos fatos que levaram ao surgimento dessa magnífica parte dos Estados Unidos.