domingo, dezembro 18, 2016

Viagens/2016 : Momentos Especiais: 2a. Parte

Praga - agosto 2016

Impossível estar na Europa e não revisitar lugares tão emblemáticos como Praga e  Budapest. De Madrid, Pedro, Adriana e eu voamos direto à capital da República Tcheca. Em nosso roteiro, além das cidades mencionadas, estava Kutná Hora, Wroclaw, Posnan, Varsóvia, Cracóvia, Estergon e Viena - de onde retornamos à Espanha.


Praga - friozinho mesmo em agosto


Praga é conhecida no mundo todo como uma das cidades mais bonitas da Europa. Desenvolveu-se às margens do rio Vltava, tendo alcançado, nas  pontes que atravessam esse rio, um de seus quesitos de beleza. Se não fosse conhecida por seu patrimônio arquitetônico, seria por seus filhos ilustres, como Milan Kundera e Kafka.






De Praga, viajando em ônibus convencional, entramos na Polônia com o objetivo de visitar Wroclaw, cidade que sabíamos ser encantadora. Visita fantástica! Daqui para Pósnan, fomos de trem, partindo da estação acima - Wroclaw Glowny.

Gnomos em Wroclow - Polônia

Pelo centro de Wroclow, ao redor de duzentos gnomos ( em bronze ) estão distribuídos - alguns disfarçadamente, em espaços inusitados Aqui, no correndomundo, fiz um post sobre essa particularidade que tanto encanta, em especial, a todas as idades, mas, em especial, a meninada: http://correndomundo.blogspot.com.br/search/label/Wroclaw


Posnam - Polônia

Duas atrações belíssimas marcaram para nós esta antiga capital da Polônia: a Praça do Centro Histórico - antiga Praça do Mercado - onde tudo parece acontecer, nela e ao redor dela; e a Catedral, a mais antiga da Polônia, que nos levou a uma caminhada de  dois quilômetros. Percurso bonito, incluindo a visão do rio. http://correndomundo.blogspot.com.br/search/label/Poznan


Varsóvia - Detalhe de um conjunto de esculturas

Difícil ver Varsóvia sem admirar o trabalho, a dedicação, a competência e a sensibilidade do povo polonês, que, em pouco tempo, reconstruíram cidades - entre elas Varsóvia - que foram arrasadas na Segunda Guerra. Muitos monumentos lembram esse passado recente e  doloroso.


Varsóvia

Esta foi a quinta vez que visitei a capital da Polônia sem , entretanto, superar uma certa tristeza que tenho lá, como se a dor tivesse impregnado pedras, tijolos, muros e paredes. Este é um país que nos faz valorizar a vida e desejar a paz.


Cracóvia - Polônia

" Deixem, antes de eu partir, que olhe ainda deste lugar para Cracóvia, essa Cracóvia em que cada pedra e cada tijolo me são tão caros, e que olhe de cá para a Polônia....E , portanto, antes da partida, rogo-vos que aceitem de novo este patrimônio espiritual que se chama Polônia, com fé, esperança e amor (...) "   João Paulo II, Cracóvia, 10 de junho de 1979. http://correndomundo.blogspot.com.br/search/label/Cracovia


Cracóvia
Mas nem só de igreja e religiosidade vive Cracóvia. No grande mercado da praça principal, podem ser encontrados maravilhosos presentes, como esculturas e muitos objetos mais em madeira, roupas bordadas e até finas joias. Lembrar o filme A Lista de Schindler - Steven Spielberg - é um motivo para percorrer o bairro onde se passou a narrativa de tristeza e esperança.


Budapest - Hungria
Amo Budapest! Cidade bonita, limpa, bem cuidada ( até aí como muitas outras! ), com a particularidade de serem duas-em-uma : Buda, de um lado do rio Danúbio; Pest, do outro lado. E para unir as duas e torná - las uma só, estão as pontes - simplesmente fantásticas.


Budapest
A música húngara é alegre como o povo do país; a comida, deliciosa; a arte está por todo o lado, em espaços públicos; artesanato, principalmente em bordados, de boa qualidade e diferenciado de outros países. Tem uma história rica e uma arquitetura que a reflete. Com exceção dos táxis, é uma cidade impossível de não se encantar com ela.


Viena

Viena  é deslumbrante - sempre e toda ela. Neste ano, eu a vi branquinha de neve em janeiro e totalmente florida no verão. Seus parques e jardins públicos são lugares para esquecer o relógio e procurar enxergar os detalhes. Palácios , museus , igrejas e monumentos já bastariam - mas tem a musicalidade e....os doces...as mais doces tentações.


Jardins de Viena

Dos países visitados em 2016, somente Budapest está programado, outra vez, para 2017 - antes de um recorrido à Romênia e  às  cidades que  que estão no espaço da antiga  Yugoslávia. Pretendo investir mais também na América Central. Que o Universo conspire a meu favor.


Gustav Klimt - O Beijo
Obs. A 3a. e última parte de Viagens/2016 : Momentos Especiais será sobre os três da América do Sul - Peru, Colômbia e Equador - para onde fizemos , durante o mês de novembro, nossa última viagem deste ano.

terça-feira, dezembro 13, 2016

Viagens/2016 : Momentos Especiais: 1a. Parte

Pedro, janeiro/2016 - Viena


1 - Em janeiro, depois do Ano Novo em Verona, viajamos para Viena com o objetivo de encontrar muita neve para mostrar ao Pedro. Em anos anteriores, essa tentativa havia falhado - mesmo na Alemanha, nada de neve no final do ano. Pois, em 2016, nevou muito em Viena e em Praga. As fotos acima, são testemunhas disso.

Pedro, janeiro/2016 - Praga



2 - Depois do inverno europeu, hora de usufruir do final da temporada de verão em Torres, hoje uma cidade com muitos aposentados residentes. Hora de cuidar da casa, de ir à Feira aos sábados e de preparar novas andarilhagens




Feira Livre de Torres


3 - Estive em Chapecó para visitar minha querida amiga Adriana Fuganti Wagner. Excelente fim de semana. Entre o que vi, aprendi e admirei, destaco  a beleza do rio Uruguai,  emocionante visão ao entardecer, entre São Carlos e Chapecó.



Rio Uruguai

4 - Na sequência, viagem aos Estados Unidos, começando por Atlanta, visitando meu filho, minha nora e meu neto. De Atlanta, ao aeroporto de New Jersey - dias de belos e agradáveis passeios com Mara Reid, a quem eu chamo, carinhosamente, de Caçula, por ser ela minha irmã por escolha


Hamilton NJ - Parque das Esculturas
Estivemos em Princeton, Hamilton, Philadelphia e New York. Retorno a Atlanta por mas uma semana - depois, ao Brasil.

St. Patrick `s Cathedral - New York


Philadelphia - Pennsylvania

5 - Maio realmente é perfeito para retornar à Espanha. Primavera. Temperatura agradável. Belos jardins. O Parque Buen Retiro está imperdível nesse mês, quando as rosas nos envolvem em perfume, cores e formas. 


Parque Bom Retiro - Madrid


Parque Bom Retiro - Madrid

6 - Como minha permanência na Espanha foi de três meses, algumas viagens rápidas foram feitas, tanto para o interior da Espanha - como Toledo, Segóvia, León, Burgos, Granada, Sevilha, Córdoba, Avilés, Oviedo, Pamplona, Sierra nevada, Jaén, Úbeda e Baesa - quanto para o exterior desse país.


São Petersburgo
Destacamos, inicialmente, a Rússia - a viagem do mês de junho -  escolhendo momentos muito especiais em São Petersburgo, Moscou, Vladimir, o Amado por Deus ( sic! ), Rostov, Suzdal e Sergiev Possad.


Miguel Angelo, no Hermitage

São Petersburgo, com seus palácios, pontes, museus e jardins, encantou-me. Foram, no entanto, as suas noites brancas o meu mais deslumbrante momento  nesta cidade, seguido da visita ao Museu Hermitage, meu objetivo principal nessa cidade.


Moscou - detalhe de  Estação de Metrô

Ainda no final de junho e início de julho, um interessante recorrido. Minha amiga Duda e eu visitamos belas cidades espanholas, como Burgos, León, Oviedo e Avilés. Agosto foi o mês do Leste Europeu...Há muito anda o que contar: aguardem a 2a. parte...





"Porque eu sou do tamanho do que vejo
E não do tamanho da minha altura.”

Fernando Pessoa


Sergiev Posad - Rússia

quarta-feira, dezembro 07, 2016

Zipaquirá: bate-e-volta desde Bogotá

Centro de Zipaquirá

Cerca de 50 km ao norte de Bogotá, está Zipaquirá, uma pequena e tranquila cidade que proporciona um bate-e-volta confortável, mas sem grandes atrações, salvo se você não conhece uma Catedral de Sal ( Wieliczka , a de Cracóvia, na Polônia é bonita também) e tem crenças religiosas, gosta de pagar promessas ou  é curioso...


Centro de Zipaquerá

A cidadezinha é simpática, com um centrinho bonito, em que se pode visitar, ao redor da Plaza de los Comuneros, a Catedral Diocesana ( 1916 ) , a Casa Episcopal ( construção do século 18 ) e o Palácio Municipal, um prédio com influência gótica.


Interior da Catedral de Sal : cores que mudam continuamente

Há muitos turistas - como nós - que chegam em automóveis, contratados nos próprios hoteis. Por USD 120, um motorista leva os passageiros a Zipaquirá e à Catedral de Sal, espera-os inclusive o tempo que necessitam para  fazer as visitas e almoçar, e os traz de volta ao hotel. Pode-se ir também de trem ou de ônibus - ônibus de linha ou de turismo.


Encantei-me com esta imagem no percurso da Catedral de Sal

O ponto alto deste passeio é a Catedral de Sal, um dos maiores templos subterrâneos do mundo, com 158 metros de profundidade. Tem capacidade para receber três mil pessoas e é considerado Monumento Nacional.


Decorações nos arredores da Catedral

Podem ser percorridos, em ritmo próprio, enormes corredores - um tanto lúgubres - até chegar-se ao Altar Principal. Muitas imagens - todas construídas com sal e bem iluminadas - estão distribuídas pelo caminho. Três partes compõem a Catedral: a Via Crucis, a Rampa de Descida e a Nave Central.


Via Crucis na Catedral

Essa Mina de Sal esteve em funcionamento  entre os anos 1801 e 1992. Quando deixou de ser explorada, após o  término da mineração, foi transformada em Catedral. A simbologia , como convém para que se transforme numa grande atração, está muito bem apresentada.


Interior da Catedral

Já dentro da mina, percorre-se um corredor - que eu jamais percorreria numa sexta-feira 13! - contornado por paredões de sal, com pouca luminosidade, enquanto se ouvem cantos gregorianos. Cenário pronto para que gênero de filme?


Churrasco no almoço

Após a visita à Catedral de Sal, que pode ser feita de forma independente ou com guias, fizemos uma rápida visita ao Museu do Sal que procura mostrar a história do sal e sua importância econômica. Já era, então, meio dia. Pedimos para almoçar em restaurante local que servisse comida tradicional. Acima, o que encontramos.....e rejeitamos.


Nosso almoço

Escolhemos o cardápio da casa, porque arroz, ovos fritos, banana e abacate são sempre bem-vindos. O almoço todo foi acompanhado de música ao vivo...andina, naturalmente. O estilo desse restaurante segue o modelito do famoso Andrés Carne de Res, muito conhecido na Colômbia.

.
Música Andina

Para quem fica - como nós ficamos - 9 dias em Bogotá, os dois tours de um dia inteiro que fizemos, pareceu-me uma boa escolha. Estavam perto da capital, podiam ser feitos de carro e não eram cansativos. Fomos a Zipaquirá e a uma fazenda de café - onde tomei o melhor café da minha vida. O nosso transporte foi feito, em Bogotá,  por Marcela, uma moça competente,  agradável e com um bom carro : marcelagaray61@gmail.com. Gracias, Marcela.


Mesas do restaurante, identificadas com as bandeiras dos países

domingo, dezembro 04, 2016

Fundação Guayasamin : visita recomendada em Quito

Da Série : La  Ternura   

"De pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad fuimos testigos de la más inmensa miseria: pueblos de barro negro, en tierra negra, con niños embarrados de lodo negro; hombres y mujeres con rostros de piel quemada por el frío, donde las lágrimas estaban congeladas por siglos, hasta no saber si eran de sal o eran de piedra, música de zampoñas y rondadores que describen la inmensa soledad sin tiempo, sin dioses, sin sol, sin maíz. Solamente el barro y el viento." Oswaldo Guayasamín






Ao planejar uma viagem, até sou bem disciplinada no que se refere a leituras prévias, que me permitirão fazer escolhas de passeios e visitas com mais segurança.  Nesta viagem - Peru, Colômbia e Equador - faltou-me, entretanto, tempo porque ela veio com  menos de um mês de intervalo após a temporada em que estive na Europa. 


Fundação Guayasamín

Detalhei roteiros para Peru e Colômbia - que se tornaram superficiais para o Equador. Relato isso para dizer-lhes que, não fora Fernando, um amigo bem formado e informado, eu teria perdido a visita que mais me encantou: à Fundação Guayasamín, o mais reconhecido pintor e escultor equatoriano. Ao morrer, com quase 80 anos, havia deixado para o Estado sua belíssima casa e seus tesouros de arte e sabedoria. 


Guayasamin

Oswaldo Guayasimin, que era ateu,  também construiu , junto a sua casa, um Templo - que denominou Capela do Homem - em solidariedade aos povos oprimidos e às suas lutas contra a opressão. Na Capela, considerada pela UNESCO   uma obra histórica da cultura e da criatividade contemporâneas, ele pintou as sofridas caras da América Latina, com suas dores e esperanças.
"Si no tenemos la fuerza de estrechar nuestras manos con las manos de todos, si no tenemos la ternura de tomar en nuestros brazos los niños del mundo, si no tenemos la voluntad de limpiar la tierra de todos los ejércitos; este pequeño planeta será un cuerpo seco y negro, en el espacio negro." Guayasamín.


Imagens inspiradas na sua terra e cultura

Guayasamin, o mais velho de dez irmãos, cursou Belas Artes, aproximou-se de suas raízes indígenas e latinoamericanas, conquistou prêmios internacionais e pintou rostos famosos, como Gabriel Garcia Marquez  e Mercedes Sosa - emocionei-me ao assistir a um vídeo que mostra o Artista pintando o retrato de Paco de Lucia, meu ídolo. Inspirado em construções andinas, projetou assim sua casa, que foi construída por um de seus irmãos e que hoje encanta turistas e visitantes locais.






Guayasamín morreu antes da inauguração do Templo do Homem - de acordo com sua vontade, suas cinzas foram depositadas ao pé da árvore da vida, no jardim da casa onde morava, dentro do complexo e de onde se tem uma belíssima vista das montanhas e da cidade de Quito, como se pode ver em algumas fotos. Obs. fotografias , lamentavelmente, são proibidas na parte interna do complexo, sendo permitido fotografar apenas seu exterior.



Urna de Barro

"Yo quiero que a mí me entierren 
como a mis antepasados
en el vientre oscuro y fresco
de una vasija de barro.








Cuando la vida se pierda 
tras una cortina de años
vivirán a flor de tiempo
amores y desengaños.







Arcilla cocida y dura 
alma de verdes collados
barro y sangre de mis hombres
Sol de mis antepasados.









De ti nací y a ti vuelvo
 
arcilla, vaso de barro
con mi muerte yazgo en ti
de tu polvo apasionado. "


https://www.youtube.com/watch?v=6pmji_MAWC0

Sonho e realidade
A Fundação Guayasanim  está localizada no Bairro Bella Vista, em Quito. Abre para visitas diariamente das 10 horas às 17 horas. O ingresso custa 8 dólares e dá direito à entrada nos dois museus e demais espaços. Minha sugestão é que se tenha disponibilidade de, ao menos, duas horas para visitar a casa, a Capela do Homem e o jardim. É visita altamente recomendada.



Escultura de Guayasamin


"La pesadilla del hombre que se extiende, el miedo a una guerra atómica, el  terror y la muerte que siembran las dictaduras militares, la injusticia social que abre una herida cada vez más profunda, la discriminación racial que destroza y mata; están carcomiendo lenta y duramente el espíritu de los hombres en la tierra". Oswaldo Guayasamin


sexta-feira, dezembro 02, 2016

Equador e a beleza das gentes para desejar-lhes...



...um fim de semana leve e amoroso e que o mês de dezembro anuncie um Ano Novo de paz, cores e alegria. Obrigada pelo convívio aqui, no Correndomundo.



























De vez en cuando la alegría tira piedritas contra mi ventana.

Quiere avisarme que está ahí esperando, pero me siento calmo casi diría ecuánime.
Voy a guardar la angustia en un escondite y luego a tenderme cara al techo, que es una posición gallarda y cómoda para filtrar noticias y creerlas.
Quién sabe dónde quedan mis próximas huellas ni cuándo mi historia va a ser computada, quién sabe qué consejos voy a inventar aún y qué atajo hallaré para no seguirlos.
Está bien no jugaré al desahucio, no tatuaré el recuerdo con olvidos, mucho queda por decir y callar y también quedan uvas para llenar la boca.
Está bien me doy por persuadido que la alegría no tire más piedritas, abriré la ventana, abriré la ventana".

Mario Benedetti