quarta-feira, setembro 30, 2015

" Andar, andar,andei..."


Em Copenhagen com a Pequena Sereia

"Via Berlim, segui para a Dinamarca, com um objetivo bem definido: o Festival de Jazz daquele País. Estive uma semana em Copenhague. Amei o Nyhavn, o "point" boêmio da cidade, onde assisti a belíssimos concertos de jazz. Amei também ver o monumento que se diz ser o mais amado pelos dinamarqueses: a Pequena Sereia, personagem de um dos contos de Andersen, escritor que foi outro dos motivos que me fez conhecer a Dinamarca."

Zeli e eu no Banco de Reservas do Real Madrid

"O Tivoli, um IMENSO parque com múltiplas atrações, é ida obrigatória.Costumava sair de lá às 23h...quando entrava o sol! Em julho...Visitei Helsingor para ver o Castelo de Kromborg, que inspirou Hamlet.
Da Dinamarca, de barco, fui a Malmö , na Suécia. Quantas flores nas ruas dessa limpíssima e cara cidade...mas cara mesmo! Da Dinamarca, voltei novamente para Alemanha ..."


Festival de Jazz em Copenhagen - julho de 1999.

Os dois tópicos acima, bem como algumas das fotos que estão nesta postagem,  eu os retirei  de um texto escrito em julho de 1999, quando estive, pela primeira vez, na Escandinávia. Era verão. Fiquei encantada com as tantas horas de sol. Por acreditar, entretanto,  que, para se conhecer bem um país, é preciso vê-lo de dia e de noite, ao menos no verão e no inverno, estarei  retornando a Copenhagen, Kromborg e Malmo bem no início de novembro próximo.


Zeli e eu em Salzburg
Iremos - Zeli, minha irmã, e eu - de Porto Alegre a Lisboa, viajando pela TAP. Esse é meu vôo preferido porque não tem conexão. É direto mesmo. Após alguns dias em Portugal -  só consigo pensar em bacalhau e pastel de Belém -  voaremos, novamento direto e pela TAP, de Lisboa a Copenhagen. 


Nyhavn , em Copenhagen
Ao retornar da Dinamarca, estaremos alguns dias em Madrid. Estou confiante de que será uma viagem excelente. Minha irmã , com quem já viajei muitas vezes,  tem leveza e senso de humor, a par de disponibilidade e resistência para percorrer muitos caminhos. 


Zeli em Roma

Elaboramos muitos projetos de visita tanto para a capital da Dinamarca , quanto para  cidades situadas nas proximidades, principalmente em ilhas. Para Portugal e para a Espanha, temos também um roteiro intenso e interessante... Navegar é preciso...


Malmö, Suécia.
" Entre o sono e o sonho,
  Entre mim e o que em mim
  É o quem eu me suponho,
  Corre um rio sem fim.

  Passou por outras margens,
  Diversas mais além,
  Naquelas várias viagens
  Que todo o rio tem. "

  Fernando Pessoa

Zeli, em Verona.

sábado, setembro 26, 2015

Cidade do México e Monumentos de Teotihuacán

Templo do Sol

Pense numa metrópole multifacetada, com vinte milhões de habitantes, caótica, colorida, barulhenta, assustadora num primeiro momento e fascinante logo depois.  Pense numa cidade onde você pode ver as obras de Diego Rivera, entrar na casa em que viveu Frida Kahlo e visitar a Basílica de Guadalupe. Pense na Cidade do México,  integrante da lista de Patrimônios da UNESCO desde 1988.


Coloridos que surpreendem...

Minha primeira impressão só podia ser ruim: do Aeroporto Internacional ao centro da cidade a distância é 13 km....o carro que me esperava, gastou 1h20min até o hotel. Tudo bem...17h - horário sempre complicado para se aportar a qualquer cidade grande. Cheguei um pouco cansada. Perto do hotel, num restaurante excelente, encontrei comida mexicana - uma sopa, onde não economizaram pimenta, salada e café. O preço, menor que nos US. Depois, voltei para o hotel.

Minha primeira refeição....de pimenta!

Dormi cedo ...e dormi bem. Levantei disposta a encarar , sob sol intenso, a Zona Arqueológica de Teotihuacán, especialmente as Pirâmides do Sol e da Lua, o Templo de Quetzalcoati e o Templo Quetzalpapálotl ( Mariposa Preciosa ). Um único problema: esqueci o protetor solar.  Embora tivesse comprado um chapéu, no final de 4h de  caminhadas por esse lugar, chamado em Nahuatl  pelo nome que significa lugar dos deuses - eu era quase um churrasco mal passado.    




Quetzalpapálotl....
Mariposa Preciosa






      

Quetzalpapálotl  é um templo  impressionante .A primeira etapa de sua  construção  deu-se entre os anos 1 a 200 d.C; a segunda, entre 200 e 450 d.C.  Foi durante esse último período que a Cidadela - nome dado ao lugar pelos espanhóis por parecer uma fortaleza  rodeada de muralhas com até 7 metros de alturafoi ampliada ao redor do templo, com o acréscimo de outras construções.

Pinturas multicoloridas no interior do Templo
Investigações mais recentes dizem que as estruturas colaterais do Templo seriam usadas como alojamento para membros da classe governante. Hoje, o tempo máximo de permanência nesse grandioso Templo é de 10 minutos, em grupo de , no máximo, 20 pessoas, que só podem fotografar sem flash.

Pirâmide da Lua
Detalhe da construção da Cidadela
                                                      
Erguida na parte norte de Teotihuacán, a Pirâmide da Lua é a estrutura maior depois da Pirâmide do Sol. Sua construção final foi realizada em frente à Calçada dos Mortos. Na parte superior dela, havia uma plataforma onde se realizavam cerimônias em honra de Chalchiutlicue, a deusa da água relacionada com a lua também. Frente à Pirâmide da Lua, está a Grande Praça, com um altar central, que, ao que parece, eram ali representadas danças religiosas.

Pirâmide do Sol
Pirâmide do Sol



               


A Pirâmide do Sol, construída sobre uma base  com 222 metros de lado, tem 66 metro de altura. Antes era bem mais alta.  No tempo da Colônia, entretanto, um bispo espanhol ordenou que fosse derrubado o templo que rematava a parte superior, porque nele havia um ídolo de pedra...Nos anos 70, descobriu-se, no meio da escada, uma passagem, com cerca de 100 metros, que levava ao centro da pirâmide, finalizando em quatro câmeras, onde diversos objetos arquelógicos ( religiosos) foram encontrados.

A Grande Praça
Somente Teotihuacán já fundamenta e justifica uma viagem ao México. A Pirâmide do Sol é a terceira maior do mundo, Em tamanho só é superada pela de Keops no Egito e pela de Cholula, quase um subúrbio de Puebla. Foi construída ao redor do ano 100 d.C. com três milhões de toneladas de pedra -  e sem uso de ferramentas de metal, animais de carga ou rodas. Se quiserem ter uma bela visão panorâmica do conjunto, basta subir os 248 degraus da Pirâmide. Só isso! Decidi que, se houver outra encarnação, encararei, então,  essa subida...

Pátio do Palácio Quetzal-Papaloti

Convém a pessoa estar atenta aos palácios , muitas vezes ofuscados pela grandiosidade das Pirâmides. O Palácio do Quetzal-Papalotl tem um belo pátio retangular, em seu interior, com pórticos para os quatro lados e todo decorado com relevos; O Palácio dos Jagares é decorado com felinos que têm conchas no lombo; o Templo dos Caracóis Emplumados tem pinturas murais bonitas e curiosas, como a de um pássaro regando , com o bico, uma flor. Há , ainda, um bonito Museu, no centro da zona arqueológica, junto à Pirâmide do Sol. Muito o que ver...com certeza!

Agave: riqueza de utilidadades
Após essas visitas todas, ainda me sobrou um pouco de energia para permanecer, durante uma meia hora, junto a um público que via um senhor explicar as propriedades do agave - conhecido também como maguey...Trata-se de uma planta da mesma famíla  da babosa, com mil e uma utilidades .... 


...fibras de agave 
Artesanatos feito com  fibras...




















Retirando, por exemplo,  o espinho que arremata as folhas, tem-se uma agulha com linha; a cobertura da folha permite fazer pegaminhos; as fibras se usam  para tecer variedade de peças artesanais; com o tronco, prepara-se a tequilla e um licor muito doce. Pode ser usada na elaboração de cremes, shampoos e sabonetes....Tive essa planta na Bela União e não sabia nada disso - como não sabia que se deve cortar o pendão de flores...ao contrário ela morrerá em pouco tempo.                                        

Música típica mexicana no Gran Teocali
Depois de um excelente almoço - grande buffet de comidas mexicanas e internacionais, ao preço de 20 dólares - no Restarante Gran Teocali, voltei para a Cidade do México com o objetivo de  ver a Praça das Três Culturas e visitar a famosa Basílica de Guadalupe. Envolta numa história que remete a 1531, segundo a qual Nossa Senhora aparecera a Juan Diego , um índio convertido, realizando milagres para que nele acreditassem e construíssem para ela um santuário. Espertíssimos...

Novo Santuário de Guadalupe
Em 1970, a antiga Basílica  de cúpulas amarelas, construída em 1700, tornou-se pequena e foi, então, construída esta nova Basílica  de Guadalupe, com capacidade para quarenta mil pessoas. Nas proximidades dela, um complexo religioso imenso, com Museu, Capela, Templo... Impressiona o número de pessoas que transitam por todo esse complexo, incluindo a grandiosa Praça Principal. Os milagres atribuídos a Guadalupe ajudaram muito a adesão dos mexicanos ao catolismo ( uma grande contribuição...) Atualmente é a Patrona do México.

Santuário anterior  à atual Basilica
Impressionante beleza
              





















A Cidade exibe uma variedade de bairros bem distintos entre si. O Centro Histórico tem muitos vestígios das épocas Pré-Colombiana e Colonial; a Zona Rosa, perto de onde me hospedei, é festiva e reduto de pessoas modernas; o bairro Polanco é conhecido como lugar luxuoso; e o Condessa, o bairro da moda. Coyoacán e San Angel - estúdio de Rivera e Kahlo - têm estilo colonial,  e Santa fé é região conhecida como lugar de gente rica.


Santuário de Guadalupe
Ainda nesta cidade, estão ruínas da antiga capital asteca - século XIV ; a Praça Principal que está entre as maiores do mundo; a Catedral Metropolitana, que é a maior da América Latina; o Palácio Nacional com o mural de Diego Rivera: Epopeia do Povo Mexicano em sua Luta por Liberdade e Independência; a famosa Casa dos Azulejos, com mais de 400 anos; o Palácio de Belas Artes, que iniciou sua construção em 1900, foi interrompida pela Revolução de 1910 e só foi concluído 34 anos mais tarde. No Alameda Park, um belo monumento a Benito Juarez, o querido residente dos mexicanos. Tudo isso e muito mais.

Admirável o artesanato mexicano
Estive dois dias na Ciudad del Mexico na chegada, e pouco mais de um dia na partida para Atlanta. Conheci , por isso, muito pouco dessa cidade que luta para apagar sua fama de perigosa e reduto do narcotráfico. Encantei-me com sua gente acolhedora, educada e gentil. Encantei-me com o Muralismo, a Arquitetura, o artesanato e a culinária.  Gostaria muito de a ela retornar. Recomendo.


Beleza em pedras
Variedade e beleza























"Yo Nezahualcóyotl 
lo pregunto:
¿Acaso de veras se vive con raíz en la tierra?
Nada es para siempre en la tierra:
Sólo un poco aquí.
Aunque sea de jade se quiebra,
Aunque sea de oro se rompe,
Aunque sea plumaje de quetzal se desgarra.
No para siempre en la tierra:
Sólo un poco aquí."

Nezahualcóyotl - 1402 - 1472


Artesanato unicamente ...
...com pedras.
                      

quarta-feira, setembro 23, 2015

Guadalajara - muito além de Mariachis e Tequilla

Catedral 
Não foi a cidade que mais me cativou, embora eu reconheça os encantos da Capital de Jalisco - e os murais de Orozco sejam realmente fantásticos. Merece  visita! Com mais de um milhão de habitantes, Guadalajara é a segunda maior cidade do México, depois que conseguiu superar Puebla.

Arte na Rua
Guadalajara  - palavra de origem árabe que significa rio que corre entre pedras -    aparece na lista das 120 cidades mais competitivas do mundo. Destaca-se como centro comercial, industrial e cultural, exercendo forte liderança nas áreas de alta tecnologia e comunicações. Daí por que muitas vezes é chamada de Vale do Silício do México.

Praça da Liberação
Tem um início histórico meio complicado - foi fundada em 1532 , por Nuño de Guzmão, aquele espanhol conhecido  por sua maldade com os índios. Por três vezes, trocaram-na de lugar,  em razão da  escassez de água e dos ataques de tribos hostis. Só em 1542, ficou estabelecida, definitivamente, no lugar em que se encontra .


Murais narram a história da cidade
Guandalajara, a partir daí, prosperou e, em 1560, foi declarada capital da província de Nova Galícia. Tornou - se importante centro de produção agrícola e passou a ser base para expedições e missões espanholas. Em 1810, envolveu-se na luta pela independência mexicana. Padre Miguel Hidalgo chegou a organizar um governo revolucionário nessa cidade. Em 1811, porém, foram derrotados pelos espanhois e , logo depois, Hidalgo foi capturado, executado e degolado.


Hidalgo segundo Orozco
Na década de 50, um projeto de urbanização formatou quase toda a cidade, demolindo edifícios antigos para alargar avenidas, construir estacionamentos e centros comerciais. Guadalajara fez, lamentavelmente, o contrário de outras cidades coloniais, que preservaram o seu patrimônio histórico e tornaram -se, em razão disso,  grandes atrações turísticas. Vale saber que hoje o México está entre os 10 países mais visitados no mundo.

Detalhe da Catedral
A construção da Catedral de Guadalajara teve seu início em 1558, mas só foi consagrada em 1618. É realmente magnífica. De longe , já se pode ver a beleza de suas duas torres, que se constitem no ponto de referência mais visível da cidade. Internamente, mostra belezas únicas, como o vitral da Santa Ceia, os 11 altares ricamente adornados e a estupenda Anunciação à Virgem Maria, pintada por Murillo, em 1650.

Riqueza ornamental
O Palácio do Governo, cuja construção terminou em 1774,  é  visita imprescindível, especialmente pelos murais pintados por José Clemente Orozco - 1883 / 1949 . Orozco nasceu em Gadalajara. Seus murais, de inspiração socialista, são de um realismo impressionante. Entre as celebridades históricas retratadas por ele, impressionou-me muitíssimo as de Miguel Hidalgo e Benito Juarez.

Mural de José Clemente Orozco
Sede da Filarmônica de Guadalajara, o Teatro Degolado, de estilo neoclássico, teve o início de sua construção em 1856 - e levou trinta anos para ser totalmente construído. Em sua fachada,  oito colunas coríntias  sustentam um friso triangular, onde se vê Apolo e suas nove musas.

Teatro Degollado
A visita ao teatro é grátis, mas com horários bem restritos, de segunda a sexta-feiras.  Não consegui vê-lo internamente. Li, no entanto , que seus cinco andares são luxuosos e muito bem decorados com vermelho e dourado. Tem  capacidade para  1400  pessoas. Penso retornar...

Teatro Degollado
Para que essa praça pudesse ser construída, foram derrubados muitos edifícios coloniais. Contam que esse projeto era o sonho de um urbanista dos anos oitenta. Nas proximidades da praça, estão o Museu Regional de Guadalajara, o Palácio Legislativo e o Palácio da Justiça - este último construído em 1588 como o primeiro convento de freiras na cidade.








Num precioso edifício, desenhado por Manuel Tolsá , um famoso arquiteto espanhol, está o Instituto Cultural de Cabañas, idealizado e fundado pelo bispo Juan Cruz Ruiz de Cabañas. Foi construído, entre 1805 e 1810, para ser um orfanato e um asilo para inválidos. Durante 150 anos, foi abrigo para até 150 crianças. Hoje abriga a maior coleção de murais de Orozco. Este edifício neoclássico e suas obras de arte merecem algumas horas de visita, com um tempo dedicado aos seus magníficos pátios.Meu tempo ali foi insuficiente - uma frustração grande.


Agave 
Agave
             
Pensou em México...lembrou Tequilla...não é mesmo? De fato, Tequilla, assim como mariachis na música e o sombrero ancho na indumentária, têm a cara do País - e são, entre outros,  grandes aportes culturais de Guadalajara. Para Tequilla, farei um post especial. Sobre Mariachis, não escreverei. É preciso ouvi-los. 


Mexicanos: gentis e acolhedores
Do México, voltei para os Estados Unidos. Estive mais uma semana em Atlanta. Retornei ao Brasil num tranquilo vôo da American Airlines. Chegando em Porto Alegre, fui recebida por uma forte crise de bronquite alérgico e outras perebas. Tosse, febre, dores nas articulações...um horror! Melhorei. Voltei para Torres. No ir-e-vir de muitos dias, perdi algmas anotações sobre o México : um motivo para retornar a esse País tão cativante... in shaa Allaah!


Centro Histórico
Centro Histórico