sábado, fevereiro 28, 2009

Egito I






















"Estou soterrado sob as pirâmides 
a escrever versos à luz clara deste candeeiro
E todo o Egito me esmaga de alto 
através dos traços que faço com a pena..."

Fernando Pessoa
























O vôo pela Air France São Paulo/Paris foi bom, apenas com umas três horas de passagem por área de instabilidade ( leia-se turbulências fortes e frequentes). Uma espera de 5 horas em Paris, seguida de um vôo tranquilo para o Cairo.
Na chegada, o evento já normal para mim: a perda da mala. E só chegou dois dias depois, no hotel, em Assuã. Muito bom o Hotel no Cairo, novo e bem situado, ao lado de um imenso Shopping Center.
























Cedo ainda, para quem chegou tarde , foi a saída para um dia de visitas, incluindo Giza, onde se encontram as três pirâmides – Kéops, Kephren e Miquerinos – construídas a mais de 4.500 anos. Emoção,vontade de chorar, deslumbramento, encantamento, fiquei "tonta" com as Pirâmides, a Esfinge e o Vale dos Templos. Nenhuma fotografia dá conta daquela grandeza - um momento perfeito, só perturbado por vendedores e pedintes de toda ordem.Até Napoleão "deslumbrou"ali : "Do alto desta pirâmide,40 séculos vos contemplam."
Se Kafka teve razão ao escrever "Quem possui a faculdade de ver a beleza, não envelhece", levo fé que vou viver muito.
























A visita ao Egyptian Museum é imprescindível. O trono e a máscara mortuária de Tutancâmon já justificam, não só a ida ao Museu , mas também a viagem ao Cairo. Embora com motivação comercial, a ida ao Museu do Papiro se revelou muito interessante e informativa. Passei a reconhecer o papiro e a admirar a beleza da planta e sua importante contribuição histórica. Visitei a Mesquita de al-Azhar, que não me impresssionou muito, apesar de seus espaços grandiosos, provavelmente porque eu estava cansada da viagem longa e do dia intenso.























Cairo é uma cidade que impressiona pela beleza e pela diversidade. Ao início da noite, a partida de trem para Assuã - 16 horas de viagem! Após o jantar, devo ter dormido uns "700 km" . O hotel em Assuã era bom. Continuei dormindo e, só então, "dormi tudo" e fiquei apta a realmente conhecer um pouco da riquíssima história e da atraente cultura egípcia. Penso retornar. Faltou-me ver Alexandria e Sharm El - Sheikh.


quinta-feira, fevereiro 26, 2009

2009/1 Egito e Israel





















"O limite da minha linguagem significa o limite do meu mundo."

Estudei Ludwig Wittgenstein, nos anos 70, quando eu fazia Mestrado em Linguística, na PUC/RS. Incorporei que somos do tamanho da nossa linguagem e que a expandimos ao expandir nosso mundo com novas experiências e vivências. Egito e Israel, principalmente, nesta viagem 2009/1, ampliaram minha linguagem, por ampliar minhas fronteiras de mundo. 






















A região é complexa, e a origem de seus problemas remetem ao Antigo Testamento. Dá vontade de vir para casa e ficar muito tempo mais estudando, conhecendo, pensando. Foram 26 dias muito intensos, mas bastante tranquilos. Ainda bem que vim, mesmo contra a vontade de muitas pessoas. Até o Pedro, com seus 9 anos de idade, pedia que eu "não me arriscasse" vindo aqui. Um dia, ele entrou no meu quarto, com a carinha assustada, dizendo: "Esses acordos de paz entre Israel e Palestina são um engodo! Tu vais lá de teimosa."






















Mas foi tudo bem. O único perigo real que corri foi com o motorista da Van que nos trouxe ( éramos 9 pessoas) do Cairo à fronteira com Israel. Por uma estrada simples, sem acostamento, entre as montanhas do Deserto do Sinai, ele mantinha uma velocidade de 150 / 180 km/h. Desta vez , eu não trouxe o notebook. Faço anotações na minha agenda. Já fiz cerca de mil fotos. Meus netos não vão ficar sem saber desta viagem, que foi realmente fantástica.

segunda-feira, fevereiro 23, 2009

Retornando from Israel



 


















Estou no aeroporto de Paris. Amanha, penso chegar em Porto Alegre e ir logo para Alegrete. Assim que me " encontrar" com meu computador, escreverei sobre Egito, Israel e França ( e uma rápida passagem que fiz pela Palestina e pela maravilhosa Bruges, na Bélgica). Tenho fotos lindas para postar. Foi uma viagem muito bonita e interessante.